文章列表

• 1.《了不起的菲丽西》精讲 17菲丽西被录取
• What's going on here? 出什么事了 Um, she says she's Camille Le Haut. 院长先生 她自称是卡米尔勒奥 Hmm... Are you Camille Le Haut? 我看看 你说你是卡米尔...
• 2.《了不起的菲丽西》精讲 16菲丽西冒名顶替
• Fetch! 那你去捡吧 No! 不要 A letter for Madame Regine Le Haut and Mademoiselle Camille from the Opera. 从歌剧院寄来的雷吉纳勒奥夫人和卡米儿小姐的信件 ...
• 3.《了不起的菲丽西》精讲 15菲丽西被认作小偷
• OK! I'm done. 'Bye now! 那我先告退了 回头见 Wait, little rat! You were spying, weren't you? 站住 小耗子，你刚刚在偷看 对不对？ I don't think so. 怎么...
• 4.《了不起的菲丽西》精讲 14菲丽西闯进练舞房
• Get up 起来 Yes, ma'am. 是的 夫人 Who is this? 她是谁 No-one. She helps. 谁也不是 她来帮忙的 You feed it out of your wages. 那你养她 自己出钱 Yes, ma'...
• 5.《了不起的菲丽西》精讲 13菲丽西打扫卫生
• Are you coming? 还要我请你进来吗 Whoa! That's a lot of stairs. 哇 这儿台阶真多 Are you the caretaker? 您在这里工作吗 Yes. And you can stay with me unt...
• 6.《了不起的菲丽西》精讲 12菲丽西遭嫌弃
• But you're the first person to show me any kindness in this city. 可您是在这儿第一个对我这么好的人 I've been separated from my best friend. 我和同伴走...
• 7.《了不起的菲丽西》精讲 11我只是个清洁工
• Clear off. 别挡路 Wait! 等一下 Go. Get out of here. 快走吧 离开这里 I have nothing to steal! 我可没什么让你偷 I-I can't sp... I can't speak! 我这样 说...
• 8.《了不起的菲丽西》精讲 10菲丽西偷看跳舞
• What have you come here to do, huh? 给我老实交代 You came here to steal, didn't you? 你来这儿想偷什么 Answer me! You're a thief! 告诉我 你这个贼 I was...
• 9.《了不起的菲丽西》精讲 09菲丽西与维克多分开
• So, where's the dance school? 巴黎这么大 可舞蹈学校在哪儿呢 Relax, Felicie! 别担心 菲丽西 Enjoy Paris. Breathe it in. 好好享受吧 这可是梦想之都巴黎啊 ...
• 10.《了不起的菲丽西》精讲 08初到巴黎
• Good morning, sunshine! 早安 我的公主 Eww! When's the last time you brushed your teeth? 恶 你是有多久没刷牙了 Start with this one. 这边 这个箱子 I can...