文章列表

• 1.《新乌龙女校》精讲 13要整顿乌龙女校
• Badly behaved children don't need an arm around the shoulder. 表现糟糕的孩子不需要被拥抱 They need a good kick up the arse. 他们需要被好好的教训 May w...
• 2.《新乌龙女校》精讲 12滴酒不沾的老师
• You must try my latest concoction. It's a real beauty. 你一定要尝尝我新调的饮料 棒极了 I call it The Gerald. 我管它叫吉尔德 The Gerald. 吉尔德 After m...
• 3.《新乌龙女校》精讲 11这样欢迎新老师
• Beverly. 贝弗利 Sorry, Miss Fritton. 对不起 弗里敦小姐 She does not look like she's got a pot in which to piss. 她看着一点不像急着上厕所的样子 That's ...
• 4.《新乌龙女校》精讲 10给新老师的下马威
• And there's no turning back, I 'm working the nine to five Just to keep my contract ... Nice work on the paint job. 我要从早到晚的工作 就是要履行我的...
• 5.《新乌龙女校》精讲 09弗莱士喜欢凯莉?
• You wanted a word, Flash? 你有话要说吗 弗莱士 Ooh, yeah. 哦 是的 All right, girls. 姑娘们 快去继续做你们的事 Yeah, well, carry on. 加油干 Yes. 我确实...
• 6.《新乌龙女校》精讲 08弗莱士来了
• h, my gosh, my days are getting longer 我的天 我的一天真难熬 And there's no turning back, I'm working the nine to five 我要从早工作到晚 Just to keep m...
• 7.《新乌龙女校》精讲 07加入曲棍球队
• Annabelle Fritton! 安娜贝尔弗里敦。 Uh... er... 啊啊... I can't believe what you just did. 我简直不敢相信你能这么干。 I'm sorry, miss. 对不起，小姐。 ...
• 8.《新乌龙女校》精讲 06想逃离这个鬼地方
• And oh, my God, I can not believe it. 噢 我的上帝 我简直不敢相信 I 've never been this far away from home. 我从来没有在离家千里的地方待过 And oh, my G...
• 9.《新乌龙女校》精讲 05众生众相
• What are you bogging at ... Ugly Betty? 你在看什么，丑女贝蒂？ Know where my bed is? 你知道我的床在哪里吗？ You saying I nicked your bed? 你说我偷了你...
• 10.《新乌龙女校》精讲 04离家千里
• Your old man's Roller looks like it's seen better days. 你老爸的破车看上去不错。 No. 那不是破车。 It's aclassic. 那是经典款。 Daddy's an expert on the...