文章列表

• 1.《傲慢与偏见》 第58章(3)
• 搜索 复制 The happiness which this reply produced, was such as he had probably never felt before; and he expressed himself on the occasion as sensibly...
• 2.《傲慢与偏见》 第58章(4)
• 搜索 复制 What did you say of me, that I did not deserve? For, though your accusations were ill-founded, formed on mistaken premises, my behaviour to ...
• 3.《傲慢与偏见》 第58章(5)
• 搜索 复制 Did you, on reading it, give any credit to its contents? 信上所说的那些事，你相信不相信？ She explained what its effect on her had been, and...
• 4.《傲慢与偏见》 第58章(6)
• 搜索 复制 Painful recollections will intrude which cannot, which ought not, to be repelled. I have been a selfish being all my life, in practice, thou...
• 5.《傲慢与偏见》 第58章(7)
• 搜索 复制 I am almost afraid of asking what you thought of me, when we met at Pemberley. You blamed me for coming? 我简直不敢问你，那次我们在彭伯里见...
• 6.《傲慢与偏见》 第58章(8)
• 搜索 复制 Not at all. When I went away, I felt that it would soon happen. 完全不觉得意外。我临走的时候，便觉得事情马上会成功。 That is to say, you had...
• 7.《傲慢与偏见》 第59章(1)
• 搜索 复制 MY dear Lizzy, where can you have been walking to? was a question which Elizabeth received from Jane as soon as she entered their room, and ...
• 8.《傲慢与偏见》 第59章(2)
• 搜索 复制 You know nothing of the matter. That is all to be forgot. Perhaps I did not always love him so well as I do now. But in such cases as these,...
• 9.《傲慢与偏见》 第59章(3)
• 搜索 复制 It has been coming on so gradually, that I hardly know when it began. But I believe I must date it from my first seeing his beautiful ground...
• 10.《傲慢与偏见》 第59章(4)
• 搜索 复制 As soon as they entered, Bingley looked at her so expressively, and shook hands with such warmth, as left no doubt of his good information; ...