文章列表
-
-
1.纪录片《中国美食之旅》 第45期:云南篇(3)
-
搜索 复制 For these foresters, who spend long hours working up the mountains, 对这些常待大山深处辛勤工作的林木工人来说 one bamboo tree will provide th...
-
2.纪录片《中国美食之旅》 第44期:云南篇(2)
-
搜索 复制 I think it's beautiful,it's like a ritual. 我觉得很美妙.像是一种仪式 We're spending our first week in Yunnan province 我们在云南度过了第一个...
-
3.纪录片《中国美食之旅》 第43期:云南篇(1)
-
搜索 复制 We've left the heaving mega cities of eastern China far behind...' 我们离开中国东部的繁华都市 Yes! 是的 '..to embark on an intrepid journey ...
-
4.纪录片《中国美食之旅》 第42期:成都篇(23)
-
搜索 复制 Chengdu might be the fastest changing city in China, 成都可能是中国变化最快的城市 but our time here has 但在这段时光中 been dominated by a s...
-
5.纪录片《中国美食之旅》 第41期:成都篇(22)
-
搜索 复制 I want to use a traditional 我想用做一道只有四川才有的 flavour combination, unique to Sichuan. 混合各种传统风味的菜肴 It's called guaiwei, i...
-
6.纪录片《中国美食之旅》 第40期:成都篇(21)
-
搜索 复制 Yu's Family Kitchen 喻家厨房 is one of Chengdu's most celebrated restaurants. 是成都最知名的餐厅之一 That's so beautiful, little hedgehogs. ...
-
7.纪录片《中国美食之旅》 第39期:成都篇(20)
-
搜索 复制 Sichuan Province may be one of China's culinary hotspots, 四川省算是中国的美食之城 but no trip here is complete without a visit 但如果你到四...
-
8.纪录片《中国美食之旅》 第38期:成都篇(19)
-
搜索 复制 People like Chef Li. He escaped to Hong Kong when he was 18, 人们非常喜欢李师傅 他十八岁逃往香港 but returned to Chengdu ten years ago, 但随...
-
9.纪录片《中国美食之旅》 第37期:成都篇(18)
-
搜索 复制 During our time in Chengdu, 在成都的这段日子里 we've seen modern China pushing up against the past... 我们看到了现代中国与历史的碰撞 But in ...
-
10.纪录片《中国美食之旅》 第36期:成都篇(17)
-
搜索 复制 As well as pork and flower pepper, 除了猪肉和花椒 there's another locally produced ingredient 还有一道当地的原料 that Sichuan has made 因四...