文章列表

• 1.纪录片《非洲》 第71期:撒哈拉沙漠（12）
• 搜索 复制 But the birds need to be careful, 但鸟儿们需要加倍小心 for the sun has played a terrible trick. 因为太阳开了一个可怕的玩笑 This oasis is poi...
• 2.纪录片《非洲》 第70期:撒哈拉沙漠（11）
• 搜索 复制 With first light, the crocodiles lose the element of surprise, 但天一亮 鳄鱼就无法偷袭了 and the battle is over, for now. 战斗暂时结束了 The...
• 3.纪录片《非洲》 第69期:撒哈拉沙漠（10）
• 搜索 复制 Rain fell thousands of years ago, when the Sahara was green 几千年前的撒哈拉还是一片绿色 and percolated deep into the ground. 雨水下落渗入地...
• 4.纪录片《非洲》 第68期:撒哈拉沙漠（9）
• 搜索 复制 Now, it's 41 degrees Celsius. 气温已经升到了41摄氏度 Soon, she'll be baked alive. 她很快就会被烤死 Her survival instinct, in the end, over-r...
• 5.纪录片《非洲》 第67期:撒哈拉沙漠（8）
• 搜索 复制 This is the White Desert, in Egypt. 眼前是埃及境内的白沙漠 The landscape is littered with giant chalk pillars, 此处遍布着巨大的柱形白垩 carv...
• 6.纪录片《非洲》 第66期:撒哈拉沙漠（7）
• 搜索 复制 Ghosts from a greener time. 古时的幽魂 Remarkably, a remnant of this old North Africa survives. 古老北非的残迹竟有一处幸免于难 Bou-Hedma, in...
• 7.纪录片《非洲》 第65期:撒哈拉沙漠（6）
• 搜索 复制 In just a few weeks, they flower and develop seeds of their own. 只要几周 它们便会开花结果 Then, before they can grow any larger, 然后 在它...
• 8.纪录片《非洲》 第64期:撒哈拉沙漠（5）
• 搜索 复制 The sun not only bakes the land, 烈日不仅炙烤着大地 it warps its appearance. 也肆意地扭曲着地貌 The superheated air, rising upward from the ...
• 9.纪录片《非洲》 第63期:撒哈拉沙漠（4）
• 搜索 复制 They're tiny, 他们的体型很小 each weighing the same as a couple of one pound coins, 只有两枚一英镑的硬币那么重 yet the journey to their bree...
• 10.纪录片《非洲》 第62期:撒哈拉沙漠（3）
• 搜索 复制 Around here, you have to take every opportunity, 在这里生存 必须把握住每个机会 be it for food, for water or for mates. 获取食物 水和配偶 Fem...