文章列表
-
-
1.华盛顿邮报 拜登儿子亨特与检方达成认罪协议(2)
-
Matt, I also know Republicans have made a lot of Hunter Biden's past connections to a Chinese and a Ukrainian energy firm. 马特,我还知道共和党人大肆...
-
2.华盛顿邮报 拜登儿子亨特与检方达成认罪协议(1)
-
So, just a couple of questions about this. 我对此有几个问题要问。 First, does this not undermine the president's claim during the 2020 campaign and th...
-
3.华盛顿邮报 美国高校未来招生将不考虑种族因素?(3)
-
Let's start with the first point of view -- the folks who have a direct stake in college admissions. 让我们从第一个视角,也就是那些与大学录取有直接利...
-
4.华盛顿邮报 美国高校未来招生将不考虑种族因素?(2)
-
And Nick, who brought this challenge, who sued these universities? 尼克,是谁发起了这项挑战,是谁起诉了这些大学? The plaintiff in the case is a group ...
-
5.华盛顿邮报 美国高校未来招生将不考虑种族因素?(1)
-
Well, at the core of this -- of this case is the question of how much does race count in decision-making processes in America? 这个案件的核心问题是,...
-
6.华盛顿邮报 加拿大野火失控 美国东海岸空气严重污染(5)
-
Amudalat, I cover Congress, and I was on the Hill earlier today and I noticed you can't make out the Capitol building when you're standing and looking...
-
7.华盛顿邮报 加拿大野火失控 美国东海岸空气严重污染(4)
-
Amudalat, let's zoom out a little bit and talk about the state of wildfires in North America. 阿穆达拉特,让我们放大范围,谈谈北美的野火情况。 We pret...
-
8.华盛顿邮报 加拿大野火失控 美国东海岸空气严重污染(3)
-
What can people do to protect themselves from breathing in the smoke? 人们可以采取哪些措施来保护自己不吸入烟雾呢? Many experts that I've spoken with h...
-
9.华盛顿邮报 加拿大野火失控 美国东海岸空气严重污染(2)
-
And how bad is the air quality on the East Coast right now? 现在美国东海岸的空气质量有多差? It's not good. I spoke with Paul Billings at the American ...
-
10.华盛顿邮报 加拿大野火失控 美国东海岸空气严重污染(1)
-
The sky right now, to say the least, looks dystopian. 现在的天空,至少可以说,看起来很反乌托邦。 That's Amudalat Ajasa. She's a weather reporter for T...