文章列表

• 1.《大学之旅》精讲21
• Phone. 来电话了 If that's your mother, tell her we're having a good time. All right? 如果是你妈妈打来的 告诉她我们过得很愉快 好吗? Okay. Hello? 好的 ...
• 2.《大学之旅》精讲20
• and he broke out his back. You know, like... 他在扭背 你看 就像... - Where's Nick? - He was krumping, - Nick 在哪儿? - 他在疯狂跳舞 - Like that. It wa...
• 3.《大学之旅》精讲19
• No, forget a Taser. 不 别提泰瑟枪了 That's not gonna subdue any real criminal. 那征服不了任何罪犯 Dad! Dad! 爸爸! 爸爸! Looks like somebody's having a...
• 4.《大学之旅》精讲18
• Wow. I wish my dad was that cool. 哇 我希望我爸爸也那么酷 Huh? 嗯? - Shall we go? - Lead the way. - 咱们走吧? - 带路吧 Wow. 哇 - Wow. No, I'm serious....
• 5.《大学之旅》精讲17
• Yes. 是的 Mr. School Spirit, with the foam finger. 带泡沫手指的 学校精神先生 Disregard his sarcastic tone, James. 别理他讽刺的语气 James How does Nort...
• 6.《大学之旅》精讲16
• This is supposed to be the Georgetown Express. 这本应是乔治敦大学快道 Mel, you have to see more than one college on a college road trip. Mel 大学之旅...
• 7.《大学之旅》精讲15
• Daddy/Daughter groove machine? 父女感情培养机器? Double Dutch Bus. We used to sing it in the car all the time. 双截巴士 我们过去一直在车里唱 Play it, ...
• 8.《大学之旅》精讲14
• How father loves his little gazelle daughter. 瞪羚爸爸多么爱他的小瞪羚 That's what I'm talking about. 这就对了 If only humans could embrace this wildl...
• 9.《大学之旅》精讲13
• Why is he doing this to me? 他干吗对我做这些? Because he loves you and he wants to spend time with you. 因为他爱你 他想和你分享每一刻 - This is cruelt...
• 10.《大学之旅》精讲12
• What? 什么? I had my parents convinced I was an oceanography major 我骗爸妈要读一年的海洋学专业 for a whole year, just so they'd pay for spring break ...