英语歌曲:孤单的旅程 Beck - Orphans

（单词翻译）

孤单的旅程 Beck - Orphans¹

从出道以来，Beck的音乐风格就一直像美国的文化一样的多元化，Lo-Fi，电子，舞曲，试验，流行摇滚，伤感民谣......这些风马牛不相及的音乐风格都被他玩的炉火纯青，放眼当今的流行乐坛，似乎还找不到第二位像Beck一样的音乐人能够玩儿的转如此多类型的音乐。

 

Orphans

Think I'm stranded but I don't know where

I got this diamond I don't know how to shine

In the sun where the dark winds wail

And these children leave their rulers behind

As we cross ten leagues from a rubicon

The matchsticks for my bones

If we can learn how to freeze ourselves alive

We can learn to leave these burdens to burn

Cast out these creatures of woe
Who shatter themselves
Fighting the fire with your bare hands

Now my journey takes me further south
I want to hear what the blind men sing
With their fossils and their gypsy bones
I'll stand beside myself so I'm not alone
And how can I make new again what rusts every time it rains
And the rain it comes and floods our lungs
We're just orphans in a tidal wave's wake

If I wake up and see my maker coming
With all of his crimson and his iron desire
We'll drag the streets with the baggage of longing to be loved or destroyed
From a void to a grain of sand in your hand

Ahhhh
Ahhhh ooh ooh
Ahhhh oooh ooh
Ahhhh oooh ooh