134　北爱尔兰和平进程失去一个支持者

（单词翻译）

 orthern Ireland Peace Process Loses Support
Laurrie Kassman
London
10 Jul 2001 17:48 UTC

The British and Irish Prime Minister are holding a second round of talks with political leaders involved in Northern Ireland's peace process. The talks are taking place at a secluded¹ 1)mansion near Birmingham, in northern England. One of the smaller 2)unionist parties has pulled out of the talks, and a unionist 3)paramilitary group says it no longer supports the peace process.
The second round of talks has been 4)overshadowed by a unionist paramilitary group that says it no longer supports the peace process. The Ulster Defense² Association says, however, it will honor the cease-fire.
Now, the Progressive Unionist Party says it has 5)pulled out of the negotiations³. Party leader David Irvine told reporters in Belfast the peace process is going nowhere. He blames the republican Sinn Fein party for not pushing the Irish Republican Army to disarm⁴ as 6)stipulated⁵ by the 1998 Good Friday Agreement.
Mr. Irvine says his party is pulling out of the current phase of the peace process but remains⁶ committed to resolving Northern Ireland's crisis through dialogue. "Against the backdrop where we can identify that the republican movement is genuine and we can clearly see their 7)intent for the future, then we would be keen to return to dialogue that can deliver for the people of Northern Ireland that which the people of Northern Ireland 8)solicit" Mr. Irvine said.
The British and Irish Prime Ministers have organized the high-level negotiations to try to end the 9)impasse over the disarming⁷ of the Irish Republican Army, which threatens to derail Northern Ireland's 10)fragile peace process.
The Unionist head of the power-sharing government, David Trimble, resigned on July 1 after complaining the IRA had not disarmed⁸ as stipulated by the peace agreement. "We're in the middle of doing things that are not fully⁹ completed yet," Mr. Trimble said. "But on the issue of 11)decommissioning, nothing has been done".
If Mr. Trimble is not replaced or 12)reinstated by mid-August, London will either have to call new elections in Northern Ireland or 13)suspend home rule.
Gerry Adams, who heads the IRA's political wing, says the British government needs to show stronger leadership and a change of attitude. "What we were trying to establish for some time is how well the British government understands the imperative¹⁰ of the Good Friday agreement and that that is the template for resolving all these outstanding and 14)contentious issues".
The republican movement wants to see more progress on 15)reforming the police force and ending Britain's military presence in Northern Ireland.
Mr. Adams has been in touch with former U.S. President Bill Clinton. The media is 16)speculating Mr. Clinton may get involved in the last-ditch efforts for a 17)breakthrough. He had played an active role in Northern Ireland's peace process while in White House and has expressed his concern for its future.

(1) mansion[5mAnF(E)n]n.大厦, 官邸
(2) unionist[5ju:njEnIst]n.联合主义者,工会会员, 工会主义者
(3) paramilitary[pArE5mIlItErI; (?@) -terI]adj.准军事的, 辅助军事的
(4) overshadow[EJvE5FAdEJ]v.遮蔽, 使...失色
(5) pull out v.拔出, 离开, 度过难关, 恢复健康
(6) stipulate[5stIpjJleIt]v.规定, 保证
(7) intent[In5tent]n.意图, 目的adj.专心的, 决心的
(8) solicit[sE5lIsIt]v.恳求
(9) impasse[5AmpB:s, 5Im-; (?@) 5ImpAs]n.僵局
(10) fragile[5frAdVaIl; (?@) 5frAdVl]adj.易碎的, 脆的
(11) decommission[ 9di:kE`mIFLn ]vt.使退役
(12) reinstate[ri:In5steIt]v.恢复
(13) suspend[sE5spend]vt.吊, 悬挂v.延缓
(14) contentious[kEn5tenFEs]adj.争论的, 有异议的
(15) reforming v.重整
(16) speculate[5spekjJleIt]vi.推测, 思索, 做投机买卖
(17) breakthrough[5breIkWru:]n.突破