在线英语听力室

英语歌曲:Rocket man 火箭队队歌 - 电影《农民宇航

时间:2010-11-19 06:39:35

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

Rocket1 man 火箭队队歌 - 电影《农民宇航员》结尾曲
演唱者:Elton John


农民宇航员》,虽然是小成本电影,情节也很简单,但是很有感觉。尤其是最后的结尾曲,是对电影的一个总结,rocket man 经典的歌曲,呵呵

这首歌是ELTON JOHN 所做,他的中文名字叫艾尔顿·约翰,想必大家耳熟能详,他做的经典曲子已经很多了,比如《Can You Feel The Love Tonight》,《风中之烛》为王菲戴安娜逝世所做.

rocket man这首歌是中央五在转播NBA是经常放的一首歌,给我的感觉是平稳而有希望,希望火箭队也能这样吧。

英文歌词
Rocket man 

She packed2 my bags last night pre-flight
Zero3 hour nine a.m.
And I'm gonna be high as a kite by then
I miss the earth so much, I miss my wife
It's lonely out in space
On such a timeless flight

*And I think it's gonna be a long long time
Till touch down brings me round again to find
I'm not the man they think I am at home
Oh no no no I'm a rocket man
Rocket man burning out his fuse up here alone

Mars ain't the kind of place to raise your kids
In fact it's cold as hell
And there's no one there to raise them if you did
And all this science I don't understand
It's just my job five days a week
A rocket man, a rocket man

昨晚,她在起飛前幫我整理行李
發射時間為上午九時
到那時候,我會飛得像風箏一樣高
我很想念地球和我太太
在外太空是很寂寞的
在這無盡的飛行中

我想這會是一段很長的時間
直到降落,會使我發現
我不再是人們在家中看到我的那個人
我是個火箭太空人
獨自在太空中點燃引信

火星不是適合養育小孩的地方
事實上,那裡冷得要命
即使你想的話,那裡也沒有人
所有的科學我都不懂
這只是我一週五天的工作
我是個火箭太空人


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 rocket KXKx6     
n.火箭,烟火;v.发射火箭,猛涨
参考例句:
  • They crowded out to look at the rocket.他们涌出去看那火箭。
  • They planned to send a rocket to the moon.他们计划向月球发射火箭。
2 packed 9mnzC2     
adj.充满…的;塞满了…的v.包装(pack的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The game was played to a packed grandstand. 比赛时大看台上座无虚席。
  • The train was jam-packed with commuters. 火车上挤满了上下班的旅客。
3 zero SfEwV     
num.零;n.无,最低点
参考例句:
  • The teacher put a zero on his paper.老师在他的试卷上打了个零分。
  • Our hopes fell to zero.我们的希望完全破灭了。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。