英语歌曲:What About Me

（单词翻译）

What About Me

Well there's a little boy waiting at the counter¹ of a corner shop
He's been waiting down there, waiting half the day
They never ever see him from the top
He gets pushed around, knocked to the ground
He gets to his feet and he says

What about me, it isn't fair
I've had enough now i want my share
Can't you see i wanna live
But you just take more than you give

Well there's a pretty girl serving at the counter of the corner shop
She's been waiting back there, waiting for her dreams
Her dreams walk in and out they never stop
Well she's not too proud to cry out loud
She runs to the street and she screams²

So take a step back and see the little people
They may be young but they're the ones
That make the big people big
So listen, as they whisper³
What about me

And now i'm standing⁴ on the corner all the world's gone home
Nobody's changed, nobody's been saved
And i'm feeling cold and alone
I guess i'm lucky, i smile a lot
But sometimes i wish for more than i've got

Shayne Ward是英国最火爆的歌唱选秀节目“X-Factor”2005年度总冠军，一颗在英国乐坛冉冉升起的新星，正在用自己俊朗的外表和优美高亢的声线征服全世界的乐迷！他无与伦比的歌喉使他击败七万五千名同样怀抱着歌唱梦想的竞争者，获得超过一千万张观众电话票选，最终戴上皇冠。