新视野大学英语读写教程词汇 第二册 Unit 8a

（单词翻译）

　　<MUSIC>sound/unit08_newwords_a.mp3</MUSIC>
　　<TITLE>New Words</TITLE>
　　|@|<1>formal|a. |following accepted rules of behavior |正式的
　　||||She has a very formal manner. |她举止文雅。
　　||||The letter was written in very formal language. |这封信使用了非常正式的语言。
　　||<2>　<em>informal</em>|a. |not formal |不正式的
　　||||It is only an informal gathering. |这只是个非正式的集会。
　　||||"Hi" is an informal way of greeting people. |“喂”是跟人打招呼的一种不正式的形式。
　　||<3>poll|n. |[C] a survey of public opinion |民意测验；民意调查
　　||||We're conducting a poll among the children who have dropped out of school. |我们正在辍学儿童中进行调查。
　　||||A recent poll shows that 70% of British children are regular TV viewers by the age of three. |最近一项民意测验表明，70% 的英国儿童三岁时已是经常性的电视观众了。
　　||<4>resident|a. |living in a particular place |居住（在某地）的
　　||||The town's resident population is over 10,000. |该镇的居住人口超过一万人。
　　||||The migrant workers are not resident in any one place. |流动工人不在任何一地长住。
　　|||n.|[C] sb. who lives or stays in a particular place |居民
　　||||The local residents were angry at the lack of parking spaces. |当地居民对停车场地不足感到恼火。
　　||||He's a resident of the United States. |他是一名美国居民。
　　|@ |<5>compute|v. |calculate a number or amount |计算；算出
　　||||He computed his losses at $5,000. |他估计他的损失为5,000美元。
　　||||Scientists have computed the course that the bullet will likely take. |科学家已算出了子弹可能的运行轨迹。
　　||<6>　<em>consumeristic</em> |a.     |believing in spending money and buying goods |消费主义的
　　||||Modern society has become very consumeristic, as people seem to only care about buying things. |现代社会消费主义十分严重，人们似乎只想着物质消费。
　　||||I don't like your consumeristic attitude; you spend too much money on unnecessary things. |我不赞成你那消费主义的态度：你在不必要的东西上花的钱太多了。
　　||<7>accordingly|ad. |1. as a result of sth. |因此，所以
　　||||She was angry and accordingly refused to attend the meeting. |她很生气，因此拒绝参加会议。
　　||||I was lost and accordingly I bought a map. |我迷路了，所以我买了张地图。
　　||||2. in a way that is suitable for a particular situation |相应地
　　||||I've told you what the situation is; you must act accordingly. |我已经向你说明了情况，你必须照此办理。
　　||||She's an expert in her field, and is paid accordingly. |她在自己的领域内是个专家，并得到了相应的报酬。
　　|@ |<8>popular|a. |1. liked by many people |受欢迎的
　　||||Contrary to popular belief, the Australian desert is often full of wildlife. |与流行的看法相反，澳洲的沙漠通常有许多野生动物。
　　||||I don't accept the popular view that all criminals should be put in prison. |我不同意流行的看法：所有的罪犯都应该被关进监狱。
　　||||2. suited for ordinary people |通俗的；大众的
　　||||TV is a form of popular entertainment. |电视是一种大众娱乐方式。
　　||||He studies American popular culture and often writes articles about it. |他研究美国通俗文化，常常就此写文章。
　　|★|<9>accounting|n.|[U] the work of accountants or the methods they use |会计；会计学
　　||||She majored in accounting when she was an undergraduate student. |她读本科时专业是会计学。
　　||||Any applicants for this job should have experience in accounting. |申请这个工作的人都要求有会计方面的经验。
　　||<10>humanity|n. |1. (the ~ties) subjects of study such as literature, history, or art |人文学科
　　||||Susan has always been more interested in the humanities than the sciences. |苏珊对人文科学一向比对自然科学更感兴趣。
　　||||The humanities include such subjects as literature and philosophy. |人文科学包括文学、哲学之类的课程。
　　||||2. [U] human beings as a whole |人类
　　||||Hitler was guilty of great crimes against humanity. |希特勒对人类犯下了滔天罪行。
　　||||All humanity will suffer if the nations do not unite. |如果世界各国不联合起来，全人类就会遭殃。
　　||||3. [U] a kind attitude toward other people |仁爱；人道
　　||||For more than five years, they were denied humanity. |在五年多的时间里，他们受到了非人的待遇。
　　||||We must treat prisoners with humanity. |我们必须人道地对待俘虏。
　　|@ |<11>ethnic|a.|of a national or racial group that has a common cultural tradition |民族的；种族的
　　||||ethnic conflicts |种族冲突
　　||||The exhibition celebrated ethnic differences. |展览会颂扬种族差异。
　　|@ |<12>enroll|v. |(BrE enrol) become or make sb. a member of an organization |登记；注册
　　||||We enrolled him as member of the society. |我们接纳他为协会会员。
　　||||Is it too late to enroll at the college? |现在去大学注册太晚了吗？
　　|★|<13>enrollment|n. |(BrE enrolment) 1. [C] the number of people enrolled |注册（或登记）人数
　　||||The school has an enrollment of 800 pupils. |这所学校的在册学生为800人。
　　||||Student enrollments at the university have increased steadily in recent years. |近几年这所大学的学生入学人数稳步增长。
　　||||2. [U] the process of enrolling or being enrolled |登记；注册
　　||||the enrollment of five new members |五个新会员的登记
　　||||The deadline for enrollment is three days before the class. |注册最后期限是上课前三天。
　　||<14>elementary|a. |1. relating to the first years of school |初级的；小学的
　　||||an elementary class |初级班
　　||||an elementary school |小学
　　||||2. simple or basic |基本的；基础的
　　||||Many adults seem to know little about the most elementary science. |许多成年人似乎连最基本的科学常识都知之甚少。
　　||||The group had made some elementary mistakes. |小组犯了一些基本的错误。
　　||<15>secondary|a. |1. (of education) above the elementary level |（教育）中等的
　　||||secondary education |中等教育
　　||||The suggested changes include making it necessary for everyone to attend secondary school up to age 18. |提出的改革举措包括务必使每个18岁以下的人都能接受中等教育。
　　||||2. less important |次要的
　　||||Her health is what matters most—the cost is of secondary importance. |她的健康是最重要的，费用是次要的。
　　||||Our priority is to have an efficient transport system, and clean air is a secondary factor. |当务之急是要建立起有效的运输系统，清新的空气是次要的考虑因素。
　　|★|<16>specialization |n.     |(BrE specialisation) [U] the study of a particular subject |专门研究；专修
　　||||In the course I'm taking, there's no opportunity for specialization until the final year. |我正在学的课程中没有涉及专业知识，要到最后一年才进入专业课学习。
　　||||The lawyer said that he was unable to help us because our case fell outside his specialization. |律师说他没法帮助我们，因为我们的案子超出了他的专业范围。
　　|★|<17>maturity|n. |[U] the state of being mature |成熟
　　||||There's a real difference in the maturity level of a 13- and a 15-year-old girl. |13岁和15岁女孩子的成熟程度确实有差异。
　　||||These bananas are different in maturity. |这些香蕉的成熟程度不同。
　　||<18>corporation |n.  |[C] a company |公司
　　||||the British Broadcasting Corporation |英国广播公司
　　||||She didn't want to work for a big corporation. |她不想去大公司工作。
　　||<19>agency|n. |1. [C] an organization |机构
　　||||the Central Intelligence Agency |中央情报局
　　||||an assistance agency |援助机构
　　||||2. [C] a business providing a service for people |代理机构
　　||||He works for an advertising agency. |他就职于一家广告代理公司。
　　||||Our company has agencies all over the world. |我们公司在全世界均有代理处。
　　|@ |<20>confine|n.     |(~s) limits or borders |界限；范围
　　||||This is beyond the confines of human knowledge. |这超出了人类知识的范围。
　　||||The narrow confines of life in a religious job proved too difficult for him. |教会工作狭小的生活空间对他来说显然太难了。
　　|||vt.|keep sb. or sth. within certain limits |把...限制于
　　||||I wish the speaker would confine himself to the subject. |但愿演讲人不要离题。
　　||||I don't like a job in which I'm confined to doing only one thing. |我不喜欢仅限于做一件事情的工作。
　　||<21>occupation|n.|[C] a job or profession |工作；职业
　　||||In the space marked "occupation" she wrote "police officer." |她在“职业”一栏里写上了“警官”两字。
　　||||Please state your name, age, and occupation. 请说出你的姓名、年龄和职业。
　　|@ |<22>render|vt. |1. give help, assistance, service, etc. to sb. |给予；提供
　　||||This is a reward for services rendered. |这是酬谢所提供服务的奖金。
　　||||Thanksgiving Day is a holiday to render thanks to God. |感恩节是答谢上帝的节日。
　　||||2. cause sb. or sth. to be in a particular condition |使得；使成为
　　||||His rudeness rendered me speechless. |他的粗鲁让我讲不出话来。
　　||||We were rendered helpless by the accident. |我们被这意外事故弄得束手无策。
　　|@|<23>institution |n.  |[C] a large organization that has a particular kind of work or purpose |机构
　　||||Now he is working in a research institution. |他目前在一所研究院里工作。
　　||||Profitability is the sole aim of many financial institutions. |盈利是许多财政机构的唯一目标。
　　|★ |<24>revelation|n. |1. [U] the act of making known sth. that was secret or hidden |泄露；揭示
　　||||His accent was the revelation of his identity. |他的口音暴露了他的身份。
　　||||His wife divorced him after the revelation that he was having an affair. |他有婚外情这事败露后，他的妻子与他离了婚。
　　||||2. [C] sth. that is revealed |所揭露的事
　　||||His Hamlet was a revelation to the critics. |他所表演的哈姆雷特令评论家们大为惊讶。
　　||||Shocking revelations appeared in the papers about the private life of the Smiths. |报纸所批露的史密斯夫妇私生活情况令人震惊。
　　|★|<25>deduction|n.|[C, U] the process of taking away an amount from a total, or the amount that is taken away |扣除；扣除额
　　||||Interest will be paid without deduction of tax. |利息将含支付。
　　||||After deductions of tax, your monthly pay will be $500. |扣除税后，你的月薪是500美元。
　　||<26>preferable|a. |better or more suitable |更好的；更合适的
　　||||He finds country life preferable to living in the city. |他觉得住在乡下比城里好。
　　||||If it would be preferable, we could go on a later train. |合适的话，我们可以乘下一次列车。
　　||<27>　<em>preferably</em> |ad.    |used for saying what sb. likes or prefers |更可取地；更好地
　　||||They want to buy a new house, near the sea preferably. |他们想要买一所新房子，最好是离海近些的。
　　||||Put the potatoes into boiling water, preferably after taking the skin off. |把土豆放入沸水中煮，最好先把皮剥掉。
　　||<28>civilization |n.  |(BrE civilisation) [U] the state of having developed an advanced culture |文明
　　||||Some people think that nuclear war would mean the end of civilization. |有人认为核战争意味着文明的终结。
　　||||Once humans had invented civilization, they never lost it. |文明一经创造，将不会被失去。
　　||<29>incredible|a. |very difficult to believe |难以置信的
　　||||What an incredible statement—not a word of it is true! |多么令人难以置信的言论——没有一句话是靠得住的！
　　||||She's only 12 years old? I find that completely incredible. |她只有12岁吗？我觉得简直让人难以置信。
　　|@ |<30>contribution |n.   |1. [C] sth. one does that helps to achieve sth. or to make it successful |贡献
　　||||She didn't make much of a contribution at the meeting this morning. |今天早上的会上她没怎么贡献她的意见。
　　||||Every word makes its contribution to the general effect. |每字每句都为达到整体效果发挥着作用。
　　||||2. [C] an amount of money or sth. else that helps to achieve sth. or to make it successful |捐助；捐款
　　||||Everyone made a contribution of $25 to people of the poverty-stricken area. |每个人都给贫困地区的人们捐了25美元。
　　||||All contributions, no matter how small, will be much appreciated. |所有捐献，无论多小，我们都表示深深感谢。
　　||<31>artistic|a. |relating to art or culture |艺术的；与艺术有关的
　　||||Artistic independence was increased when the city started to have art exhibitions every year. |这个城市开始举办年度艺术展览时，艺术家们就享有了更多的艺术独立性。
　　||||Do you think films are entertaining or artistic? |你认为电影是娱乐性的还是艺术性的？
　　|@ |<32>diverse|a. |very different from each other |不同的；多样的
　　||||I never realized that the landscape in Africa is so diverse. |我从来没有想到非洲的风景如此多姿多彩。
　　||||It is difficult to design a program that will meet the diverse needs of all our users. |要设计一个能满足所有使用者各种需求的程序非常困难。
　　|@ |<33>wisdom|n. |[U] the ability to make good decisions based on knowledge or experience |智慧；睿智
　　||||She had gained much wisdom during her long life. |她在漫长的生活中获得了许多智慧。
　　||||Before I went off to university my father gave me a few words of wisdom. |在我上大学之前，父亲给我讲了一些至理名言。
　　|@|<34>union|n.|1. [C] an organization formed by workers to protect their rights |工会；联合会
　　||||Labor Union |（美）工会
　　||||Trade Union |（英）工会
　　||||I am one of the members of the Students' Union. |我是学联会成员。
　　||||2. [sing., U] the process of uniting or being united |联合；合并
　　||||Please support the union between our two parties. |请支持我们两党的联合。
　　||||At the same time the argument on European political union continues. |与此同时，有关欧洲政治同盟的辩论仍在继续。
　　||<35>　<em>short-sighted</em> |a.     |1. failing to consider the possible effects in the future of sth. that is happening now |目光短浅的；缺乏远见的
　　||||She was being stupidly short-sighted in snapping at this man. |她对那个男子发脾气，真是没有远见，愚蠢透顶。
　　||||The government was severely criticized in the media for its short-sighted policies. |政府因其缺乏远见的政策大受媒体批评。
　　||||2. unable to see things clearly if they are far away |近视的
　　||||His short-sighted eyes blinked at the stranger in his kitchen. |他眨着近视的眼睛，看着站在他厨房里的陌生人。
　　||||She was short-sighted and could not see into the auditorium. |她是近视眼，看不清观众席。
　　|@ |<36>accumulate |vt. |get more and more of sth. over a period of time |积累
　　||||We've accumulated so much rubbish over the years. |这些年我们已经积起这么多垃圾。
　　||||Over the years he has accumulated hundreds of books. |这些年他积累了数百本书。
　　||<37>depict |vt.|describe sb. or sth. using words or pictures |描绘；描述
　　||||The drawing depicts her sitting on a sofa. |这幅画描绘的是她坐在沙发上的姿态。
　　||||Her novel depicts the lives of ordinary people in the last century. |她的小说描写了上个世纪普通人的生活情况。
　　|@ |<38>puzzle |vt.    |confuse sb. or make them worried |使迷惑；使费解
　　||||It puzzled me why she said that. |我弄不懂她为什么那么说。
　　||||What puzzled us was how the accident could have happened. |令我们感到困惑的是事故发生的原因。
　　|||n.|[C] sth. that is difficult to understand or explain |难题；谜
　　||||Their reason for doing it is still a puzzle to me. |他们干那件事的动机仍令我费解。
　　||||Their son is a puzzle to them. |他们的儿子令他们很伤脑筋。
　　|& |<39>intercom |n. |[C] |内部通话系统
　　||||They live in a flat, and visitors have to ask through an intercom to be let in. |他们住在公寓里，来客必须通过内部通话设备联系后才能进入。
　　||||The company president had an intercom that she could use to talk to everyone in the building at the same time. |公司总裁有一个内部通话系统，她能通过该系统向大楼内所有的人同时讲话。
　　|@ |<40>distinguish |v.  |recognize the difference between people or things |辨别；区分
　　||||The twins look so much like each other that no one can distinguish one from the other. |这对双胞胎长得非常像，无人能分辨得清。
　　||||I sometimes have difficulty distinguishing between Spanish and Portuguese. |有时候我难以辨别西班牙语和葡萄牙语。
　　||<41>　<em>roommate</em> |n.  |[C] a person with whom one shares a bedroom |室友；住同室的人
　　||||I shared a taxi with my former roommate, who had come to meet me at the airport. |我与从前的室友合乘一辆出租车，是他来机场接的我。
　　||||My roommate and I were sitting on the floor drinking beer out of plastic glasses, talking all night. |我和室友坐在地板上用塑料杯喝啤酒，谈了一宿。
　　||<42>classical|a. |(of music or art) serious and traditional in style |古典的
　　||||Do you prefer classical music or popular music? |你喜欢古典音乐还是流行音乐？
　　||||He is one of our greatest classical actors. |他是我们最伟大的古典派演员之一。
　　|■|<43>FM |n.|[U] |调频
　　||||an FM radio |调频收音机
　　||||Can you get the station on FM as well as on medium wave? |除中波外，你还可以收听调频台吗？
　　<TITLE>Phrases and Expressions</TITLE>
　　||<44>be wasted on sb. |not understand sth. or not realize how valuable sth. is |被浪费在某人身上
　　|||I'm not going to waste any more words on him. |我不想再和他费什么口舌了。
　　|||Don't waste your money on me; keep it for yourself. |别在我身上浪费钱了，你自己留着用吧。
　　||<45>if only |used to express a strong wish, esp. when one knows that what they want cannot happen |但愿；要是...就好了
　　|||If only I had gone by taxi. |要是我乘出租车去就好了。
　　|||If only the earth were closer to the sun, winter wouldn't be so cold. |要是地球离太阳近一些就好了，冬天就不会这么冷。
　　||<46>well off |rich or having enough money to live well |富裕的
　　|||You don't need to look for another job—you're well off where you are. |你没有必要再去找工作——你现在的经济情况就相当不错了。
　　|||This is the best way of getting help to those families who are less well off. |对于那些不太富裕的家庭来说，这是获得帮助的最佳途径。
　　||<47>at a low |at a low level or degree |处于低水平
　　|||The pound has been at a new low. |英镑的价位已降到新的最低点。
　　|||Things have been at a bit of a low. |最近的情况一直不太好。
　　||<48>be meant to do sth. |should do sth. or have a responsibility to do sth. |应该做某事
　　|||You are meant to pay before you come in. |你得交费后才能进入。
　　|||You're meant to ask yourself this question from time to time. |你得时常问问自己这个问题。
　　||<49>read of |get information from books, newspapers, etc. |读到；从...得知
　　|||I read of her in today's paper. |我从今天的报纸上读到了她的情况。
　　|||It was sad to read of the death of the famous old actress in this morning's newspaper. |在今天早上的报纸上读到了那位著名的老演员的死讯，真是令人悲痛。
　　||<50>only to do sth.|used for saying that what happens next is disappointing or unpleasant |不料；反而；结果却
　　|||I arrived at the airport only to find that the plane had taken off. |我抵达了机场，却发现飞机已经起飞，
　　|||He returned after the war, only to find that his wife had left him. |他战后归来，发现妻子已离他而去。
　　||<51>in the long run |not immediately but at a time in the future |从长远来看
　　|||In the long run, the prices are bound to rise. |价格终究是要上涨的。
　　|||My mother always told me that in the long run I would be glad I didn't give up the piano. |我母亲总是对我说，将来我定会为自己没有放弃弹钢琴而高兴的。
　　||<52>send in|arrange for sb. to go to a place |派（人）去
　　|||The hospital sent in a doctor to take special care of the patient. |医院派了一名医生专门照顾这位病人。
　　|||Troops were sent in as part of the peace-keeping force. |军队被派去维护和平。
　　<TITLE>Proper Names</TITLE>
　　||<53>Macon| |梅肯（美国乔治亚州中部城市）
　　||<54>Robins Resident Center | |罗宾斯住宿中心
　　||<55>Baxter| |巴克斯特（人名）
　　||<56>Oscar Wilde| |奥斯卡·王尔德（1854-1900，爱尔兰作家、诗人，19世纪末英国唯美主义的主要代表）