在线英语听力室

Messi scores as Barca move 10 clear in Spain

时间：2011-03-03 08:05:08

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

    MADRID, March 2 (Xinhua) -- Leo Messi scored a 77th minute goal as Barcelona won 1-0 away to Valencia to move 10 points ahead of Real Madrid at the top of the BBVA Primera Liga table.
    The goal gave Barca the points in a fast and physical game, which was decided1 by a moment of skill. The win should also give Barca a huge morale2 boost3 as Valencia was considered as one of the grounds where they could drop points.
    As things stand the Catalans have only dropped two points away from home all season.
    The fourth placed Villarreal defeated Hercules in the El Madrigal4 Stadium as Giuseppe Rossi scored the only goal of the game after 21 minutes. The result keeps Villarreal in the top four, while Hercules slip to the fourth from bottom of the table.
    Rossi scored his 13th league goal of the season after breaking the offside trap thanks to a pass from Ruben Garcia "Cani".
    Getafe and Atletico Madrid drew 1-1 in their Madrid derby in a result that edges both sides closed to Europe.
    Manu del Moral's third minute goal looked to have given Getafe the points, but Elias Mendes' first goal for his club nine minutes from time assured a share of the points.
    Zaragoza came back from behind to claim a 2-1 win at home to Athletic5 Club Bilbao. Fernando Llorente's fifteenth goal of the season put Athletic ahead after 18 minutes, but goals from Jiri Jarosik and Ikchuwku Uche in a five minute spell at the start of the second half turned the game around and lift Zaragoza out of the bottom three.
    Real Sociedad and Levante drew 1-1 in another good result for the visiting side as they continue to climb away from the relegation6 zone.
    David Zurutuza scored early in the second half for the home side, before defender7 Asier del Horno equalized with a powerful left foot shot 13 minutes from time.
    Finally Osasuna and Deportivo la Coruna produced a 0-0 draw which helps neither side in their battle to avoid relegation.
    Tuesday's games saw Sevilla beat Sporting Gijon 3-0 while Mallorca won 2-1 away to Espanyol.(本文由在线英语听力室整理编辑)


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 decided lvqzZd     
adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的
参考例句：
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
2 morale z6Ez8     
n.道德准则，士气，斗志
参考例句：
  • The morale of the enemy troops is sinking lower every day.敌军的士气日益低落。
  • He tried to bolster up their morale.他尽力鼓舞他们的士气。
3 boost XtHzU     
n.鼓励，激励，提高；v.鼓励，使增强信心
参考例句：
  • This will be a great boost to the economy.这对于经济发展将是一个巨大的促进。
  • These changes will help to boost share prices.这些变化将有助于提高股票价格。
4 madrigal JAax2     
n.牧歌；（流行于16和17世纪无乐器伴奏的）合唱歌曲
参考例句：
  • You look like a melodious madrigal,beautiful snowy mountain,beautiful prairie.你象一只悠扬的牧歌，美了雪山，美了草原。
  • The madrigal that writes to you still sings.写给你的情歌还在唱。
5 athletic sOPy8     
adj.擅长运动的，强健的；活跃的，体格健壮的
参考例句：
  • This area has been marked off for athletic practice.这块地方被划出来供体育训练之用。
  • He is an athletic star.他是一个运动明星。
6 relegation 017e325c72427fd756c9ebdcce4555dd     
n.驱逐，贬黜；降级
参考例句：
  • Liaoning team lost this game, is still deeply avoid relegation zone. 辽宁队本场失利后，仍然深陷保级区。 来自互联网
  • In society, relegation is based on your income. 社会上的规类是以你的收入为基准。 来自互联网
7 defender ju2zxa     
n.保卫者，拥护者，辩护人
参考例句：
  • He shouldered off a defender and shot at goal.他用肩膀挡开防守队员，然后射门。
  • The defender argued down the prosecutor at the court.辩护人在法庭上驳倒了起诉人。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。