VOA标准英语2011--Breathing Emergencies Decline After Iris

（单词翻译）

Breathing Emergencies Decline After Irish Smoking Ban

A national smoking ban in Ireland has led to reduced hospital emergency admissions for respiratory ailments¹. It's the latest evidence of the health benefits of tobacco control.
Seven years ago, Ireland introduced a nationwide ban on smoking at work. Previous studies looked at the impact on other medical issues and found, for example, fewer hospitalizations for heart attacks and other coronary emergencies. But Imran Sulaiman of the Galway University Hospitals found a gap in the existing research.
"There's a lot of data that's already been [collected] regarding smoking bans and coronary artery² disease, but there's been nothing reported on its effect on pulmonary disease," he says.
So Sulaiman and his colleagues dug into nationwide records of emergency hospital admissions in 2002 and 2003 - before the smoking ban went into effect - and compared those numbers with admissions in 2005 and 2006.
The researchers found that emergency, lung-related hospitalizations went down significantly, "particularly in patients with asthma³, and particularly in patients with pneumonia⁴, mainly in the younger age group, and mainly in men," typically in their 20s.
The researchers controlled for other factors - such as weather and influenza⁵ outbreaks - that might have affected⁶ the number of breathing emergencies.
Sulaiman says smoking rates went down slightly in Ireland after the ban went into effect in 2004, but this study more closely tracks the three-quarters of Irish adults who do not smoke. In many cases, their tobacco exposure went down dramatically after smoking was banned from the workplace.