英美人天天都在说的4000句 78:give sb. the cold shoul

（单词翻译）

　　[00:03]J：Adam Smith needs revision.
[00:05]M：What are you talking about?
[00:08]J：If we all go for the blonde we block each other. Not a single one of us is going to get her.
[00:20]So then we go for her friends but they will all give us the cold shoulder because nobody likes to be second choice.
[00:28]Well，what if no one goes for the blonde?
[00:33]We don't get to each other's way and we don't insult¹ the other girls.
[00:39]That's the only way we win. That's the only way we all get laid.