英美人天天都在说的4000句 101:it’s always greener.

（单词翻译）

[00:00]A：What a day. I mean, it just doesn't get any better than this, you know?
[00:06]Even the star's out. Not going to find a star like that in the wild.
[00:16]Marty. Buddy¹. Listen. Everybody has days when they think the grass might be greener somewhere else.
[00:22]M：Alex. Look at me. I'm ten years old. My life is half over.
[00:28]And I don't even know if I'm black with white stripes² or white with black stripes.
[00:40]A：Marty, I'm thinking of a song. It's a wonderful song. I think you're familiar with it.