听歌学英语:Mama (辣妹合唱团)

（单词翻译）

听歌学英语:Mama (辣妹合唱团)

Spice Girls（辣妹合唱团），成立于20世纪90年代，是一支英国的五人女子演唱组合，成员包括：Ginger Spice（姜汁辣妹）Geri、Sporty Spice（运动辣妹）Melanie C、Scary Spice（疯狂辣妹）Melanie B、Posh Spice（时髦辣妹）Victoria以及Baby Spice（宝贝辣妹）Emma。今天我们听到的这首歌Mama出自她们的首张专辑Spice。在此也把这首歌送给普天下的所有母亲们，祝她们永远健康快乐！

　　She used to be my only enemy and never let me be free
　　Catching me in places that I knew I shouldn't be
　　Every other day I crossed the line
　　I didn't mean to be so bad
　　I never thought you would
　　Become the friend I never had

　　Back then I didn't know why
　　Why you were misunderstood
　　So now I see through your eyes
　　All that you did was love

　　Mama I love you, Mama I care
　　Mama I love you, Mama my friend
　　You're my friend

　　I didn't want to hear it then but
　　I'm not ashamed to say it now
　　Every little thing you said and did was right for me
　　I had a lot of time to think about
　　About the way I used to be
　　Never had a sense of my responsibility

　　Back then I didn't know why
　　Why you were misunderstood
　　So now I see through your eyes
　　All that you did was love

　　Mama I love you, Mama I care
　　Mama I love you, Mama my friend
　　You're my friend, you’re my friend

　　But now I'm sure I know why
　　Why you were misunderstood
　　So now I see through your eyes
　　All I can give you is love

　　Mama I love you, Mama I care
　　Mama I love you, Mama my friend
　　You're my friend
　　You’re my friend

　　I’m loving you, you loving me
　　Our love that’s true and guaranteed