听歌学英语:Take a Bow（爱已落幕）

（单词翻译）

听歌学英语:Take a Bow（爱已落幕）

今天我们听到的歌曲Take a Bow（爱已落幕）出自Madonna1994的第十五张专辑Something To Remember（值得回忆的事），这首歌曲旋律优美、楚楚动人，道出了歌者的伤感。该歌曲还曾作为Friends（老友记）的插曲出现过。

　　Take a bow
　　The night is over
　　This masquerade is getting older
　　Lights are low
　　The curtains are down
　　There's no one here
　　(There's no one here in the crowd)

　　Say your lines
　　But do you feel them
　　Do you mean what you say
　　When there's no one around
　　Watching you, watching me
　　One lonely star
　　(One lonely star you don't know whom you are)

　　I've always been in love with you
　　I guess you've always known it's true
　　You took my love for granted, why oh why
　　The show is over
　　Say goodbye
　　Say goodbye
　　Say goodbye

　　Make them laugh
　　It comes so easy
　　When you get to the part
　　Where you're breaking my heart
　　Hide behind your smile
　　All the world loves a clown
　　(Just make'em smile the whole world loves a clown)

　　Wish you well
　　I can not stay
　　You deserve an award
　　For the role that you played
　　No more masquerade
　　You're one lonely star
　　(One lonely star you don't know who you are)

　　I've always been in love with you
　　I guess you've always known it's true
　　You took my love for granted, why oh why
　　The show is over
　　Say goodbye

　　I've always been in love with you
　　I guess you've always known it's true
　　You took my love for granted, why oh why
　　The show is over
　　Say goodbye
　　Say goodbye
　　Say goodbye

　　All the world is a stage
　　And everyone has their part
　　But how was I to know
　　Which way the story'd go
　　How was I to know you'd break
　　You'd break my heart

　　I've always been in love with you
　　I guess you've always known it's true
　　You took my love for granted, why oh why
　　The show is over
　　Say goodbye

　　I've always been in love with you
　　I guess you've always known it's true
　　You took my love for granted, why oh why
　　The show is over
　　Say goodbye
　　Say goodbye
　　Say goodbye