在线英语听力室

听歌学英语:Forever Friends

时间：2011-08-13 06:18:14

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

听歌学英语:Forever Friends



今天我们要学习的Forever Friends来自93年的日剧《烟花》，一支木吉他作伴奏，音色却清纯饱满，动人的女生吐字清晰，演绎出极度迷人的乐章，这是典型的 Remedios 风格。 这首歌也是韩国节目情书的插曲。


[00:05.84]Listen and Share
[00:23.69]Forever Friends
[00:26.40]《烟花》
[00:35.37]Remedios
[00:40.86]Hold me like a friend
[00:43.71]Kiss me like a friend
[00:46.73]Say we'll never end
[00:49.69]Searching for the colors of the rainbow
[00:55.83]Melody never say good-bye
[01:00.33]I'll be near you
[01:04.88]Hold me like a friend
[01:07.91]Kiss me like a friend
[01:10.87]Say we'll never end
[01:13.91]Searching for the colors of the rainbow
[01:19.99]Melody never say good-bye
[01:24.55]I'll be near you
[01:29.50]Some people handle love and never try
[01:34.73]I can almost fly with your wings to set me higher
[01:41.61]Some day we'll see the world
[01:43.90]And through the grey have faith in our hands
[01:53.32]Hold me like a friend
[01:56.30]Kiss me like a friend
[01:59.33]Say we'll never end
[02:02.29]Searching for the colors of the rainbow
[02:08.40]Melody never say good-bye
[02:11.18]We'll always be forever friends
[02:29.76]Hold me like a friend
[02:32.59]Kiss me like a friend
[02:35.55]Say we'll never end
[02:38.53]Searching for the colors of the rainbow
[02:44.66]Melody never say good-bye
[02:49.24]I'll believe you
[02:54.56]When the river flows
[02:57.57]Off to part us both
[03:00.61]Only heaven knows
[03:03.58]I'll be a boat to sail around you
[03:09.62]Melody never say good-bye
[03:14.17]I'll be near you
[03:19.24]Some people handle love and never try
[03:24.52]I can almost fly with your wings to set me higher
[03:31.37]One day we'll see the world
[03:33.63]And through the grey have faith in our hands
[03:40.06]Till the river ends...
[03:52.86]歌词大意
[04:09.24]Hold me like a friend
[04:11.23]Kiss me like a friend
[04:13.41]Say we'll never end
[04:15.35]Searching for the colors of the rainbow
[04:26.69]search for  搜寻，寻觅
[04:31.43]He searched for work at the various stores.
[04:47.93]Melody never say good-bye
[04:50.33]I'll be near you
[04:56.68]melody  悦耳的音调，美妙的旋律
[05:16.21]Some people handle love and never try
[05:19.29]I can almost fly with your wings to set me higher
[05:31.86]fly with wings
[05:36.88]The birds fly with wings.
[05:53.22]Some day we'll see the world
[05:55.24]And through the grey have faith in our hands
[06:04.45]some day
[06:10.76]Your wishes will come true some day.
[06:16.53]through the grey
[06:18.31]go through the grey
[06:44.41]When the river flows
[06:46.04]Off to part us both
[06:48.26]Only heaven knows
[06:49.87]I'll be a boat to sail around you
[07:01.06]part  分开，分离
[07:04.54]off to part us
[07:07.00]to part us off
[07:12.00]only heaven knows
[07:14.27]only God knows
[07:38.57]One day we'll see the world
[07:40.57]And through the grey have faith in our hands
[07:43.77]Till the river ends...
[07:52.88]one day
[07:58.83]One day he got an e-mail from Canada.
[08:04.88]one day
[08:08.56]some day
[08:13.11]We are going to visit the museum one day next week.
[08:22.39]谢谢收听


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 almost 7Llyo     
adv.几乎，差不多
参考例句：
  • The band has been on the road for almost a month. 那支乐队进行巡回演出近一个月了。
  • We stay in almost every night and watch television.我们几乎每个晚上都在家里看电视。
0 always uLSyb     
adv.总是，无例外地；永远，始终
参考例句：
  • The nurse is always full of thought for her patients.这名护士对病人总是关心备至。
  • You are always welcome here.在这儿你永远受欢迎。
0 around xN9y0     
adv.大约，到处，在周围；prep.在...周围
参考例句：
  • It was dark around me.我周围一片黑暗。
  • Is there a shopping center around?这附近有没有购物中心？
0 believe zQNy5     
v.相信；认为
参考例句：
  • Believe it or not,that's the way it is.信不信由你，反正事情就是这样。
  • I believe what you say.我相信你的话。
0 both KRdyL     
prep.两者（都），双方（都）adj.两个…（都）
参考例句：
  • They were both dressed in blue.他们都穿蓝衣裳。
  • They both wanted to take a bath.他们两个都想淋浴。
0 Canada vxDzQs     
n.加拿大（北美洲）
参考例句：
  • Jenny and I live in Canada.珍妮和我住在加拿大。
  • Canada lies on the north of America.加拿大位于美国北边。
0 colors 62848e3ce5804aa985513a7922ff87b2     
n.国旗；旗帜；船旗；军旗；颜色( color的名词复数 )；肤色；颜料；本质
参考例句：
  • His coat was woven from wool of many colors. 他的外套是用多种颜色的毛线织成的。 来自《简明英汉词典》
  • I just curled up when I saw the colors he had chosen. 看到他选择的颜色，我真感到恶心。 来自《简明英汉词典》
0 e-mail CuqzRQ     
n.( = electronic mail)电子邮件，电子邮政
参考例句：
  • Do you have an e-mail box?你有电子信箱吗？
  • May I have your e-mail address?能给我你的e-mail地址吗？
0 faith Alxx5     
n.信任，信念，宗教信仰，忠实，保证，诺言，约定
参考例句：
  • Once again he has broken his faith with them.他又一次对他们不守信义。
  • He looked so honest that I accepted his story on faith.他看上去很诚实，我就不加怀疑地相信了他的话。
0 flows 0db2dd944f9ee9a131f44b79d331d371     
v.流( flow的第三人称单数 )；垂；流出；（谈话、文体等）流畅
参考例句：
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • A liquid flows freely and has no fixed shape. 液体能自由流动，无固定形态。 来自《简明英汉词典》
0 forever ai8xi     
adv.(=for ever)永远；总是
参考例句：
  • Teacher is powerful in a child's eyes forever.老师在孩子们的心中永远是强者。
  • You can't depend on your parents forever.你不能永远依赖你父母。
0 friend whwxz     
n.朋友；支持者；同伴
参考例句：
  • My new friend is called Peter.我的新朋友叫彼得。
  • The friend saw everything.同伴目击一切。
0 friends jshz8t     
n.朋友( friend的名词复数 )；资助者；同胞；指做傻事或烦人的事而说话者不认识的人
参考例句：
  • Claire has a wide circle of friends and acquaintances . 克莱尔交游很广。
  • I expect he's out with his arty-farty friends. 我想他去会他那帮玩艺术的朋友了。
0 god mflxq     
n.上帝，神；被极度崇拜的人或物
参考例句：
  • God knows how the cat got up on the roof.只有天知道那只猫是怎样爬上房顶的。
  • God wills that man should be happy.上帝愿人类幸福。
0 going dsHzY9     
n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的
参考例句：
  • We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
  • He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。
0 got wfuxi     
v.(get的过去式)得到，猜到，明白
参考例句：
  • I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
  • I have got far too much work to do.我要做的事太多了。
0 grey brAzpg     
adj.灰色的；n.灰色；v.变成灰色（=gray）
参考例句：
  • She was dressed in grey.她穿着灰色服装。
  • This colour is grey.这种颜色是灰色。
0 handle 2e2x0     
n.把手，手柄，拉手；vt.触，摸；操纵；处理
参考例句：
  • He felt about in the dark for the door handle.他在黑暗中摸索着找门把手。
  • Can you show me how I can handle this camera?你能教我如何使用这个照相机吗？
0 heaven mdXzm     
n.天，天空，天堂，天国
参考例句：
  • Women hold up half of heaven.妇女能顶半边天。
  • Taiwan is really a heaven of delicacy,everyplace has the well-known repast.台湾真是个美食的天堂,各地都有著名的小吃。
0 higher srzzNk     
adj.高高的；高级的；上级的；高等的；高的( high的比较级 )；高尚的；高地的；高级的
参考例句：
  • a promise to broaden access to higher education 拓宽高等教育渠道的承诺
  • a BTEC Higher National Diploma in Public Service Studies BTEC公共服务科高等国家证书
0 museum 4FQx8     
n.博物馆，博物院
参考例句：
  • I visited the museum yesterday.我昨天参观了博物馆。
  • Is the museum open on Sunday?博物馆星期日开放吗？
0 near 3GRxr     
prep.在…附近；靠近
参考例句：
  • Is her school near her home?她的学校靠近她家吗？
  • The zoo is near the school.动物园离学校很近。
0 never 95Ezl     
adv.从不，决不，不曾；
参考例句：
  • I have never been there.我从未到过那里。
  • I never get a holiday.我从未有过假日。
0 off 7Ilxf     
adj.远的；休假的，空闲的；adv.走开，出发，隔断；prep.离开，脱落，在...之外
参考例句：
  • You'd better cool off first.你最好先冷静下来。
  • I need some time off.我需要一些时间休息。
0 part m45zX     
n.部份，零件；角色，部位；vt.分开，分离，分配；vi.分离，离开；adv.部份地；adj.分离的
参考例句：
  • This is the broken part.这就是损坏的部件。
  • Which part do you play?你演哪一个角色？
0 people XMuxp     
n.人们，人；（the-）人民；一国人民，民族
参考例句：
  • Young people like popular music.年轻人喜欢流行音乐。
  • There are more than five billion people on earth.地球上有50多亿人口。
0 rainbow xT9xj     
n.虹，彩虹
参考例句：
  • There is a rainbow in the sky.天上有一道彩虹。
  • Sometimes there is a rainbow after rain.有时候雨后会有彩虹。
0 sail sY4xg     
n.帆，乘船航行；vt.乘船航行，浮游，启航；vi.驾船航行
参考例句：
  • Ships can sail round the world.轮船能做环球航行。
  • Ships can sail on the sea.轮船能在海上航行。
0 searched 8ae282bece4a312bbc5595c60eedc0e6     
v.找寻( search的过去式和过去分词 )；搜查；探查；[医学]（用仪器）探测（外伤）
参考例句：
  • Police frogmen searched the lake for the murder weapon. 警方的蛙人搜索这个湖，寻找谋杀凶器。
  • We searched until we knew it would be pointless to continue. 我们搜索又搜索，直到觉得继续下去也枉然时才罢手。
0 set BzwwD     
n.组合，集合，设定；一套，一副，一局比赛；v.放置，设定；(太阳)落下去
参考例句：
  • He set to with a will and soon finished it.他下定决心做这件事，很快就完成了。
  • The bus set the children down just outside the school gate.公共汽车让孩子们正好在学校门口下车。
0 share 5zJwU     
vt./vi.分享，共有，分配；n.共享；份额
参考例句：
  • I will share in the cost with you.我愿意和你一起负担费用。
  • Children should learn to share.小孩应该学会与人分享东西。
0 stores jhfz3P     
n.商店( store的名词复数 )；贮存；大量；零售商店
参考例句：
  • The bargain prices are expected to entice customers away from other stores. 低廉的价格意在把顾客从其他商店吸引过来。
  • The stores were overrun with rats and mice. 仓库里到处都是大大小小的老鼠。
0 through 1IMzX     
adv.穿越，完全；prep.经过，穿过，凭借
参考例句：
  • He was running through the streets.他跑着穿过条条街道。
  • The train went through a tunnel.火车通过一条隧道。
0 true nm2wH     
a.真实，不假的；忠实，可靠的；正确无误的
参考例句：
  • He who doesn't reach the Great Wall is not a true man.不到长城非好汉。
  • I will come and see if it is true.我要来了解一下，是否真有其事。
0 try NmuwO     
v.试，尝试，试图
参考例句：
  • May I try this one?我可以试试看吗？
  • May I try on the hat?我能试戴这顶帽子吗？
0 various Li9w8     
adj.各种各样的，不同的；多方面的，多种的
参考例句：
  • The audience come from various parts of the country.观众来自这个国家的各个地方。
  • There are various ways to express your gratitude.表达谢意的方式多种多样。
0 visit Qh0wc     
n.拜访，访问，游览，视察；vt.拜访，访问，参观，视察，降临；vi.访问，参观，闲谈
参考例句：
  • They hope to visit Beijing.他们希望能参观北京。
  • How long does the visit last?游览需要多长时间呢？
0 week Xg3wb     
n.星期，周
参考例句：
  • The rain lasted a week.雨持续了一周。
  • What shall we do next week?下个星期我们做什么？
0 wings aa9f3975e1ac31d104905da5d2fa2d79     
n.飞行章，女童军戴的一种翼形章；翼( wing的名词复数 )；翅膀；派；飞行
参考例句：
  • She played the part of an angel, complete with wings and a halo. 她扮演天使，身上的双翼和头上的光轮一应俱全。
  • The bird soared high, with outspread wings. 鸟儿展翅高飞。
0 wishes b5cd1f00c6791b77e358231afd1ec35d     
n.（书信或贺卡等中的）祝愿( wish的名词复数 )；渴望；希望的事；许愿v.希望，想要，但愿( wish的第三人称单数 )；祝愿；盼望，企求，想要
参考例句：
  • She made her wishes abundantly clear. 她充分表明了她的意愿。
  • The money was donated by a local businessman who wishes to remain anonymous . 这笔款子是当地一位不愿透露姓名的企业家捐赠的。
0 work OoOyu     
n.工作，劳动
参考例句：
  • We all work hard.我们都努力工作。
  • Her work is to take care of the children.她的工作是照料好孩子。
0 world hfPw4     
n.世界
参考例句：
  • We have friends all over the world.我们的朋友遍天下。
  • Welcome to my small world.欢迎光临我的小天地。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。