在线英语听力室

“准时”的表达

时间：2011-10-24 08:24:05

（单词翻译:单击）

 　　英文中“准时”的表达法大致可旧纳为二类

　　一、由介词on构成的习语
　　1.on tirne表示恰好在规定的时间
　　Mary is always on time for an appointment玛丽总是准时赴约
　　2 on schdule是美国人较喜欢用的习语，表示恰好在时间表规定的时间。
　　The alarm clock woke him up on schedule闹钟准时将他闹醒
　　3.on the dot／on the tick 前者的dot可能由钟表面代表钟点数的小点转义而来，后者的tick由钟行走时的嘀嗒声转义。两个习语都表示非常准时。另外,on the tick主要用于英国英语
　　The guests arrived at eight on the dot客人们八点钟准时到
　　The plane took off at six on the tick 飞机六点钟准时起飞
　　4.on the stroke该习语中的stroke由报时钟声转义
　　He was here on the stroke 他准时来到这里
　　二、由介词to构成的习语
　　这些习语有to the minute to the （very） moment , to the tick等。它们都强调分秒不差。第三个习语主要用于英国英语，其中的tick为转义
　　He wakes up every morning at 7 o'Clock to the minute他每天早上七点钟准时醒来。
　　He always comes to tbe tick他总是来得十分准时。
　　三、其它方法
　　具体时间＋sharp／具体时间十prompt这里的两个词均作副同用。
　　Please be there at 12:30 sharp（prompt)请于十二时半准时到那里。
　　punctual／punctually强调来自条约性的“严守时刻”含义。
　　He makes it a point of being punctual every day for his work（for class)他决定每天准时上班（上课）。
　　关于“准时”的表达法笔者还见过：
　　He is punctual You could set your watch by him（他很准时，你可以以他来校正你手表的时间〕这种表达也颇有新意。

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 alarm VxTz2     
n.惊慌，恐慌；警报器；v.使……恐慌
参考例句：
  • The man on duty rang an alarm.值班员发出警报。
  • The alarm spread rapidly.警报迅速传开。
0 always uLSyb     
adv.总是，无例外地；永远，始终
参考例句：
  • The nurse is always full of thought for her patients.这名护士对病人总是关心备至。
  • You are always welcome here.在这儿你永远受欢迎。
0 appointment fNTyz     
n.约会，指定
参考例句：
  • I have an appointment with him at four o'clock.我和他四点钟有个约会。
  • They made an appointment for the second day of May.他们在五月二号有个约会。
0 arrived arrived     
v.到达，来( arrive的过去式和过去分词 )；发生
参考例句：
  • Dot arrived in a state of great agitation. 多特到达时十分焦虑不安。
  • They arrived in Belgium by airplane . 他们乘飞机到达比利时。
0 being 1yfzKt     
n.存在；生存；生命存在，生命，人， 本质；art.在，有，是
参考例句：
  • Can you explain to me the purpose of being?你能对我解释一下存在的目的吗？
  • What is the purpose of our being?我们生存的目的是什么？
0 could lzvxe     
v.能，可能(can的过去式)；aux.v.(can的过去式)能；可以
参考例句：
  • Could I open the window?我可以打开窗子吗？
  • I could wait ten minutes.我可以等十分钟。
0 dot 7sNxN     
n.小点，小圆点；vt.加上小点，散布于，点缀
参考例句：
  • The plane was just a dot in the sky.飞机当时只是天空中的一个小点。
  • Flowers dot about our school.我们学校里到处点缀着鲜花。
0 guests 9366a2751ef2a1c1d4d98cc377d61e8c     
n.客人；来宾；旅客 vt.招待；款待 vi.作客；客人( guest的名词复数 )；旅客；特邀嘉宾；[动物学]客虫
参考例句：
  • The hotel can accommodate up to 500 guests. 这家旅馆可供500位旅客住宿。
  • The guests left in an alcoholic haze. 客人们醉醺醺地离去了。
0 minute r1Hyo     
n.分钟
参考例句：
  • The clock is one minute fast.这钟快了一分钟。
  • Please give me another minute.请再给我一分钟。
0 moment kjny7     
n.片刻，瞬间，时刻；机会，时机
参考例句：
  • Where were you at that moment?那个时刻你在哪里？
  • It was a really scary moment.那一刻真是吓人。
0 o'clock em5zxV     
adv.(…)点钟(与1至12数字连用)
参考例句：
  • I'll wait till six o'clock.我将等到六点钟。
  • It is just six o'clock.现在正好是六点钟。
0 off 7Ilxf     
adj.远的；休假的，空闲的；adv.走开，出发，隔断；prep.离开，脱落，在...之外
参考例句：
  • You'd better cool off first.你最好先冷静下来。
  • I need some time off.我需要一些时间休息。
0 plane eNUxX     
n.飞机；adj.平的；vi.飞行
参考例句：
  • The plane flew very high.飞机飞得很高。
  • I go there by plane.我去那儿坐飞机。
0 point zO4x1     
n.点，要点，尖端，细节，目标；v.指出，瞄准
参考例句：
  • He missed the point of the joke.他错过了那个笑话的要点。
  • Do you have any questions at this point?就这一点你们还有什么问题吗？
0 punctual siJyL     
adj.严格守时的；正确的，精确的；点状的
参考例句：
  • I have to go now because I must be punctual for class.我现在不得不走了，因为我得准时去上课。
  • If you are punctual you are not late.如果你严守时间，你就不会迟到。
0 schedule hZMxk     
n.时间表，进度表，计划表，议事日程；vt.预定，编制目录，为某事安排时间
参考例句：
  • The schedule of tomorrow is Paris.明天的日程是巴黎。
  • This task is behind schedule.该任务落后于进度。
0 set BzwwD     
n.组合，集合，设定；一套，一副，一局比赛；v.放置，设定；(太阳)落下去
参考例句：
  • He set to with a will and soon finished it.他下定决心做这件事，很快就完成了。
  • The bus set the children down just outside the school gate.公共汽车让孩子们正好在学校门口下车。
0 stroke ZtJw8     
n.笔画，击打，连续的动作，中风，心跳；vt.奉承，轻抚； vi.击打，心跳...
参考例句：
  • He drove in a nail with one stroke of the hammer.他一锤就把钉子敲进去了。
  • He broke the lock with one stroke of the hammer.他一锤就把锁砸坏了。
0 tick ZoWwC     
vi.(指钟表等)滴答滴答地响
参考例句：
  • The clock goes'tick-tock,tick-tock'.时钟发出滴答滴答的声音。
  • They could hear the regular tick of the clock.他们能听见时钟有规律的滴答声。
0 took indwq     
vt.带，载(take的过去式)
参考例句：
  • I took my dog for a walk along the river.我带着狗沿那条河散步。
  • It took me about two hours to cook the meat.我花了大约两个小时来煮这些肉。
0 wakes 88a3e001a558fa212109fcd88f5b1157     
v.醒( wake的第三人称单数 )；唤醒；唤起（记忆）；使再次感觉到
参考例句：
  • In spring nature wakes from her long winter sleep. 春天大自然从长长的冬眠中苏醒过来。 来自《简明英汉词典》
  • On holidays the little town wakes up. 每逢假日，这个小城镇就活跃起来了。 来自《简明英汉词典》
0 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
0 watch Zgtwt     
n.手表；v.看，注视，照顾
参考例句：
  • Your watch looks very nice.你的手表很好看。
  • Do you often watch television?你经常看电视吗？
0 woke pfkwh     
v.醒( wake的过去式 )；唤醒；唤起（记忆）；使再次感觉到
参考例句：
  • She woke up with a terrible hangover. 她醒来时宿醉反应很厉害。
  • I woke up covered in a rash. 我醒来时长了一身皮疹。