搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Silent Movie Speaks of Romance
Hollywood's finest offerings often appear during the holiday season. This year, one of them is Michel Hazanavicius' "The Artist," a black-and-white homage1 to the silent films of the 1920s.
"The Artist," a silent film itself, is a romantic story that reflects the sensibilities of that era. It has garnered2 praise from critics and audiences and is considered a frontrunner for an Oscar.
George Valentin, a 1920s Hollywood star, is riding high in silent films. He and his sidekick, a little dog, have charmed America.
His fans cluster around to get a glimpse of him - among them, Peppy Miller3, a young extra, who rubs shoulders with him at a public event.
The publicity4 gets Peppy a big break - a job as a dancer in one of Valentin's films. But it's the talkies that make Peppy famous. Unfortunately, the new technology brings George Valentin, who discovered her, a reversal of fortune. Unable to find his own voice, Valentin fades into the background. His fans abandon him and so does his wife.
French filmmaker Michel Hazanavicius says "The Artist" is a love story and moral tale about fame and its pitfalls5. But, most importantly, it's a story that reflects the legendary6 Hollywood of the 1920s and 30s.
"I really tried to find the American spirit of the story because the story takes place here in Hollywood," he says, "and I really wanted to respect the way to shoot it but also the way to think it. How the characters are, what they can do. There is no nudity, there is no violence."
The filmmaker creates an uplifting tale about love, loyalty7 and perseverance8. George Valentin's story, as portrayed9 by French actor Jean Dujardin, is intertwined with the heroine’s, Peppy Miller, played by Berenice Bejo.
Miller’s star-power rises as Valentin’s fades. Dujardin offers a nuanced performance as a self-centered but fundamentally honorable Valentin, whose pride prevents him from accepting help. Dujardin's expressive10 interpretation11 of the silent film star is as enchanting12 during Valentin's rise as it is heart-breaking during his fall.
Dujardin says old Hollywood actors inspired his performance. "Douglas Fairbanks. I watched a lot of Douglas Fairbanks movies. Gene13 Kelly for his smile, his energy, Vittorio Gassman for his physicality, Clarke Gable for his mustache."
Actress Berenice Bejo, the real-life wife of director Michel Hazanavicius, shines as the effervescent, charming Peppy Miller. The starlet is in love with Valentin and it pains her to see him falter14. She is determined15 to get him back on his feet, and eventually, saves his life.
During the shooting in Los Angeles, Bejo transformed herself into a 1930s Hollywood star.
"It gave an authenticity16 to be where the movie takes place," Bejo says. "Driving down the Hollywood hills and going to the studios, passing the gate as Peppy is doing in the movie, couldn't be more perfect than that."
"The Artist" received six Golden Globe nominations17 and is expected to be nominated for an Oscar. Ironically, the film did not initially18 receive support from producers and investors19, who, according to Hazanavicius, felt skittish20 about investing in a silent film in the 21st century.
The film moves effortlessly. Dujardin’s grace and infectious smile speak a thousand words without a sound. “The Artist” revives the iconic silent film as an intricate and eloquent21 form of dramatic art. Who needs dialogue and sultry scenes when all is said in a glance?
1 homage | |
n.尊敬,敬意,崇敬 | |
参考例句: |
|
|
2 garnered | |
v.收集并(通常)贮藏(某物),取得,获得( garner的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
3 miller | |
n.磨坊主 | |
参考例句: |
|
|
4 publicity | |
n.众所周知,闻名;宣传,广告 | |
参考例句: |
|
|
5 pitfalls | |
(捕猎野兽用的)陷阱( pitfall的名词复数 ); 意想不到的困难,易犯的错误 | |
参考例句: |
|
|
6 legendary | |
adj.传奇(中)的,闻名遐迩的;n.传奇(文学) | |
参考例句: |
|
|
7 loyalty | |
n.忠诚,忠心 | |
参考例句: |
|
|
8 perseverance | |
n.坚持不懈,不屈不挠 | |
参考例句: |
|
|
9 portrayed | |
v.画像( portray的过去式和过去分词 );描述;描绘;描画 | |
参考例句: |
|
|
10 expressive | |
adj.表现的,表达…的,富于表情的 | |
参考例句: |
|
|
11 interpretation | |
n.解释,说明,描述;艺术处理 | |
参考例句: |
|
|
12 enchanting | |
a.讨人喜欢的 | |
参考例句: |
|
|
13 gene | |
n.遗传因子,基因 | |
参考例句: |
|
|
14 falter | |
vi.(嗓音)颤抖,结巴地说;犹豫;蹒跚 | |
参考例句: |
|
|
15 determined | |
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
16 authenticity | |
n.真实性 | |
参考例句: |
|
|
17 nominations | |
n.提名,任命( nomination的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
18 initially | |
adv.最初,开始 | |
参考例句: |
|
|
19 investors | |
n.投资者,出资者( investor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
20 skittish | |
adj.易激动的,轻佻的 | |
参考例句: |
|
|
21 eloquent | |
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。