在线英语听力室

Man. United ease into Europa win at Ajax

时间:2012-02-18 05:26:25

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

   AMSTERDAM, The Netherlands, Feb. 16 (Xinhua) -- Manchester United took a huge step towards the last 16 of the Europa League by beating Ajax 2-0 here on Thursday.

  The English giants, just like Ajax surprisingly ousted1 in the Champions League, had not brought all its stars to the Netherlands, with Ryan Giggs, Dimitar Berbatov and Patrice Evra absent.
  The first half of the match was reasonably balanced with opportunities for both teams. Ajax were close with a long distance shot by Siem de Jong, but goalkeeper David De Gea denied it. On the other side, Nani wasted a good opportunity.
  On the stroke of half time, Ajax hoped for a penalty when Miralem Sulejmani was brought down by Rio Ferdinand on the edge of the penalty box. Referee2 Gianluca Rocchi, however, did not flinch3 and gave the half time signal.
  Manchester United was by far the better side in the second half and took the lead in the 59th minute. Ashley Young took advantage of disorder4 in the Amsterdam backline.
  In the 85th minute, the Mancunians doubled the score with a fast counterattack, finished by Javier Hernandez after a Wayne Rooney cross. United lost substitute Antonio Valencia in the final minutes due to an hamstring injury. He will be out for four weeks.
  "The first half was disappointing," United coach Sir Alex Ferguson reacted afterwards. "We did not have enough speed in the game and Ajax pressed the ball very well. In the second we had to wake up and deserved to win."
  His Ajax colleague Frank de Boer had to admit it was a deserved victory for the opponent. "For a good result, we needed everyone at 100 percent and they had to have a bad day, considering the age and quality difference. That was not the case."
  De Boer realized the return next week in Manchester will be a formality. "We will aim for a 3-0 win. No, I am joking, that is not realistic. We will go there to learn."

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 ousted 1c8f4f95f3bcc86657d7ec7543491ed6     
驱逐( oust的过去式和过去分词 ); 革职; 罢黜; 剥夺
参考例句:
  • He was ousted as chairman. 他的主席职务被革除了。
  • He may be ousted by a military takeover. 他可能在一场军事接管中被赶下台。
2 referee lAqzU     
n.裁判员.仲裁人,代表人,鉴定人
参考例句:
  • The team was left raging at the referee's decision.队员们对裁判员的裁决感到非常气愤。
  • The referee blew a whistle at the end of the game.裁判在比赛结束时吹响了哨子。
3 flinch BgIz1     
v.畏缩,退缩
参考例句:
  • She won't flinch from speaking her mind.她不会讳言自己的想法。
  • We will never flinch from difficulties.我们面对困难决不退缩。
4 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。