搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Mubarak Verdict Resounds1 Through Divided Egypt
The crowd outside the courthouse gathered around any screen they could find to see the historic moment unfold.
"Firstly, Mohammed Hosni al-Sayyid Mubarak is sentenced to life in prison for his role in the killing2 of protesters," the judge announced.
The reaction was instant. Anti-Mubarak protesters embraced, fell to their knees in prayer, and wept. The sound of fireworks echoed through the crowd.
For some, it was a moment of celebration, but also remembrance. Mohammed held a picture of his brother Bilal, killed during the first days of the uprising.
“Like all the martyrs3, he went out to ask for bread, freedom and equality, but he got a bullet from - I don't want to use a dirty word, but I'll say it - one of the dogs of the deposed4 regime,” Mohammed said angrily.
Row after row of security forces secured the courthouse. On the far side, a handful of supporters of the man who led Egypt for nearly 30 years. They recalled a more stable nation before the revolution.
“Supposedly he wasted money. Maybe he did. Maybe he didn't. But look what happened after him - what Egypt has lost,” supporter Hamada Abbas declared.
Defenders5 of the 84-year-old ex-president got some good news. Mubarak and his sons Gamal and Alaa were acquitted6 of corruption7 charges. And while the former leader's dreaded8 interior minister, Habib al-Adly, was also found guilty in the killings9, other top security officials were cleared.
It reminded some of the revolution itself: the leaders fell, but the next tier remained. The verdicts resounded10 through a nation divided over its next president: Islamist Mohamed Morsi, or Ahmed Shafiq, Mubarak's last prime minister.
But whatever lies ahead, for these Egyptians, this was a brief moment to savor11.
1 resounds | |
v.(指声音等)回荡于某处( resound的第三人称单数 );产生回响;(指某处)回荡着声音 | |
参考例句: |
|
|
2 killing | |
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财 | |
参考例句: |
|
|
3 martyrs | |
n.martyr的复数形式;烈士( martyr的名词复数 );殉道者;殉教者;乞怜者(向人诉苦以博取同情) | |
参考例句: |
|
|
4 deposed | |
v.罢免( depose的过去式和过去分词 );(在法庭上)宣誓作证 | |
参考例句: |
|
|
5 defenders | |
n.防御者( defender的名词复数 );守卫者;保护者;辩护者 | |
参考例句: |
|
|
6 acquitted | |
宣判…无罪( acquit的过去式和过去分词 ); 使(自己)作出某种表现 | |
参考例句: |
|
|
7 corruption | |
n.腐败,堕落,贪污 | |
参考例句: |
|
|
8 dreaded | |
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
9 killings | |
谋杀( killing的名词复数 ); 突然发大财,暴发 | |
参考例句: |
|
|
10 resounded | |
v.(指声音等)回荡于某处( resound的过去式和过去分词 );产生回响;(指某处)回荡着声音 | |
参考例句: |
|
|
11 savor | |
vt.品尝,欣赏;n.味道,风味;情趣,趣味 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。