看电影学雅思之功夫熊猫
时间：2012-06-07 06:11:53
（单词翻译:单击）
学英语口语和练功夫有相同之处，都是要不断的坚持，一般情况下都是被打击得最惨的，经历很多磨难的最后练就的武功是最强的。比如本片中的Po。又比如《功夫》里面的周星驰最后都练成了绝世武功。
一. 雅思口语考试中Lexical Resources 7的描述是这样的：
1. A range of vocabulary to talk about a wide variety in detail
4. Some examples of collocation
5. Ability to successfully explain “vocabulary gaps”
6. Some vocabulary may still be used incorrectly
所以在回答雅思口语话题问题的时候可以下意识的加入一些高分词汇。本片中出现的动物中以下都是一些uncommon words
A．less common words:
Animals:
crocodile 鳄鱼
crane 鹤
red panda /firebox/lesser panda 小熊猫
rhino(Rhinoceros) 犀牛
turtle 龟
tortoise 陆龟
poisonous snake /viper/venomous snake 毒蛇
mammal 哺乳动物
For example：Do you like animals ?
A poor answer: Yes. I like animals. Especially dogs, they are so cute and clever. I love them so much.
A good answer: Well, that’s an interesting question. I used to take a fancy to
domesticated7 ones, you know,
canines8 and
felines9, that sort of thing. However, after having watched several videos about wildlife, I have been completely taken by these amazing creatures, to be more exact, I find
leopards10, crocodiles and
rhinos11 so fascinating.
二．Idiomatic language
1. We should hang out.
(hang out: to spend a lot of time in a place or with some one.
How do you spend you spare time?
A poor answer: I play with my friends when I am free. We go shopping or play basketball together. We are very happy.注意：play with只能用于小孩之间或者人和动物之间，如果大人用之间用play with就有不好的含义。
Answer B: Well, when I can leave everything behind, I always hang out with a bunch of my
buddies12. We prefer places like pubs, Karaoke rooms, discos that sort of places. We usually have a terrific time.
2．There is only one thing matters.
matter=to be important
Q: Is family important to you?
A: Absolutely. It matters to me the most. Family is just like a shelter when it is storming outside. It gives a sense of belonging. I won’t trade it with anything.
behold=be see or be look at
应用：When you are walking along the Bund, the new building- Global Financial Centre is an incredible sight to behold.
4.Don’t get him mad.=Don’t make him mad.
应用：Describe a family member’s personality.
My mom is a good-tempered lady. Even sometimes I made some mistakes; she never got mad at me.
5. Suck.=be bad
Q: Is there anything you don’t like about your school?
A: Well, honestly, food in our College Dining Hall sucks. The taste is one thing, and
hygiene14 in it is another big problem. Once, a dead fly was lying in my soup. I almost threw up .
6.
Awesome15.=wonderful=terrific=cool=marvelous
Q: Do you like your school life?
A: I must say it’s awesome. You know what; I am getting the education I wanted. Besides, I made several really nice friends. Every day is full of excitement.
7. I was born ready.=It is in the blood.
Q: Why did you choose your major?
A: When I was young, I was dreaming of becoming an artist. They say I was born creative and talented. So now I am working on my dream and studying Fashion Design.
8．Let go. =give up
Describe a teacher.
The teacher always told me the right thing to do. He once said there are always things you can’t control over; we had to let go of them. So we could enjoy our life better. But we do have to have a faith in ourselves. You should give up so easily unless you really did everything you could.
9. big fan
Q: Do you like music?
A: Absolutely. I am really into Rock ‘n Roll. I have been a big of Linkin Park for a long time. They are amazing. Their songs are always hot.
10. I’ve had a long and disappointing day.
Q: What do you usually relax?
A: You know My life is always stressful. Sometimes when I’ve had a long and disappointing day, I will telephone my best friend and have a heart to heart chat.
11． Even mantis has this little thingies.
You need a thingy when you open a bottle of red wine.
Thingy在这里的是占位词。当不知道某些东西或某人的名字的时候可以用占位词来替代这些词。类似的还有：whatsitcalled thinggummyjig
例如：One of the major problems with shopping online is there are loads of err…what is called…”
12. We were no match for his nerve attack.
Q: Who is your favourite singer?
A: As I see it, there is no one that can match for Michael Jackson’s talent and popularity before, though he is not doing well recently.
三. Grammar
1. Never before had a panda been so feared and so loved.
倒装结构
应用：Never before had a basketball star so admired and respected.
2. You don’t know how long I’ve been waiting for this moment.
现在完成进行时态
应用: I’ve been waiting for this opportunity for a long time.
I’ve been studying English for years.
3.Can you imagine me making tofu?
宾语补足语
应用：I can’t imagine living a life without friends.
4. Wugui may have picked you.
对过去的不确定推测
应用： I may have chosen a wrong path. Only time can tell.
5. If I didn’t know better, I’d say he was trying to get rid of me.
和现在事实相反的虚拟语气
应用：If I were him, I would work harder.
6.Shifu Loved Tailong like he hasn’t loved anyone before.
普通句子表示最高级
应用：My mother loves me like she has never loved anyone before.
8. I wish my mouth were/was bigger.
wish引导的虚拟语气
应用：I wish life was easier for me.
9. It’s time I told you something I should have told you a long time ago.
should have done本该做 但是没有做
应用：I should have told her my true feelings.
四．电影中押韵给对白增加幽默的成分，仅供娱乐。
2. Heroic heroes
5. I only see the paintings of that painting.
6. sneaky snake
分享到：
收听单词发音 
