搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Californians React to Supreme1 Court Immigration Ruling
The court ruled that three parts of SB 1070, the Arizona law aimed at illegal aliens, were infringements2 by the state on federal authority over immigration. But it kept in place a controversial provision that requires police to check the immigration status of those they stop for other reasons, if the police suspect they are in the country illegally.
Workers at a day labor3 center in Los Angeles watched the debate closely. They are California residents, so the law does not affect them. But day worker Saul Linas says he fears the Arizona law is part of a national trend.
“I feel bad because it is something that is happening to my people, Latin people," he said. "And I feel bad because this is something that should not be happening. There should be equality for everyone, for everyone who is here, working.”
Those who enter the country illegally are subject to deportation4 by federal authorities.
Aaron Pineda, 36, was brought to Los Angeles as an infant. He has no immigration papers and worries about being deported5 to Mexico.
“Like they’re sending me to a foreign land. I don’t want to go to Mexico," Pineda lamented6. "My wife, my six kids are here. They’re all attending school, they’re getting good grades. And it’s just messed up; they want to send me to Mexico. I’ve got nothing in Mexico.”
Arizona Governor Jan Brewer7 says her state's law is now in effect, although without the provisions struck down by the Supreme Court.
"The court upheld the ability of the local law enforcement to assist the federal government in immigration laws, meaning they have the authority under reasonable suspicion to question someone who has already been apprehended8 to certify9 whether they are, have legal status in Arizona," Brewer announced.
UCLA Astronomer10 Benjamin Zuckerman worries about the effects of population growth on the environment and uncontrolled immigration on the nation. He belongs to a group called Californians for Population Stabilization11.
“With 20 million or so unemployed12 Americans now, many of whom are people of color, black Americans and Hispanic Americans, either citizens or people here legally, we really don’t want to see large numbers of people coming into the country illegally because they’re competing with people who are here already and who need jobs,” he said.
Both sides of the debate look to the federal government to resolve the issue of the millions of people who are already in the United States illegally.
1 supreme | |
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
2 infringements | |
n.违反( infringement的名词复数 );侵犯,伤害 | |
参考例句: |
|
|
3 labor | |
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦 | |
参考例句: |
|
|
4 deportation | |
n.驱逐,放逐 | |
参考例句: |
|
|
5 deported | |
v.将…驱逐出境( deport的过去式和过去分词 );举止 | |
参考例句: |
|
|
6 lamented | |
adj.被哀悼的,令人遗憾的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
7 brewer | |
n. 啤酒制造者 | |
参考例句: |
|
|
8 apprehended | |
逮捕,拘押( apprehend的过去式和过去分词 ); 理解 | |
参考例句: |
|
|
9 certify | |
vt.证明,证实;发证书(或执照)给 | |
参考例句: |
|
|
10 astronomer | |
n.天文学家 | |
参考例句: |
|
|
11 Stabilization | |
稳定化 | |
参考例句: |
|
|
12 unemployed | |
adj.失业的,没有工作的;未动用的,闲置的 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。