在线英语听力室

VOA标准英语2012--Syrian Refugees Struggle on Lebanese Border

时间:2012-07-24 03:56:30

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

Syrian Refugees Struggle on Lebanese Border

The men are clamoring for a signature on their ration1 cards. For them, it is the difference between feeding their families tonight, and not. The refugees here support the Syrian revolution, and they have fled the government's shelling of their villages. Donated food is their lifeline. Volunteers at a mosque2 ration it out as each person reaches the door. But it is barely enough.

Batoul Hamadi, a 17-year-old girl, had dreams of becoming an accountant. Now she collects bread for 18 members of her family. "My mother wouldn't allow me to work. But I should look for work to provide for me and my sisters and brothers. I need to work. I'm obliged to bring in money for my family," she said.

Across northern Lebanon it's easy to see smoke rising from some of the villages the refugees have fled.

The people at this makeshift refugee center are safe from the violence. But the same cannot be said about some of their relatives. Fuda Hussein has lost three of her sons fighting for the Free Syrian Army. "How should I feel? I feel nothing. I lost my house, I lost my sons. I have nothing. I only ask God to make me patient and give me the strength to keep us alive," she said. 

She lives in a room with several other women and their children. The electricity works only sometimes and dozens share one toilet.

Syria is literally3 a stone's throw away from some neighborhoods here. The family at this large but very basic house is hosting 27-year-old Khaled Daor, who was a rebel fighter until he lost part of his right hand to an artillery4 shell explosion. "My country is in bad shape. It is being bombed every day. How can I express it? It's very stressful. Life is very difficult," he said. 

The refugees in Wadi Khaled received Lebanese government medical help for a while, but that has stopped. The valley's economy is at a standstill, with the war all but ending cross-border trade. And the local council has no resources to help, says the regional mukhtar Ali Al-Badawi. "As long as the Assad regime stays in power, we will have no future and our situation will continue to be very bad," he said.

Some of the Syrian refugees have been in Lebanon for more than a year. And with recent rebel advances and the strong government counteroffensive, it is more difficult than ever to predict when they might be able to go home. 


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 ration CAxzc     
n.定量(pl.)给养,口粮;vt.定量供应
参考例句:
  • The country cut the bread ration last year.那个国家去年削减面包配给量。
  • We have to ration the water.我们必须限量用水。
2 mosque U15y3     
n.清真寺
参考例句:
  • The mosque is a activity site and culture center of Muslim religion.清真寺为穆斯林宗教活动场所和文化中心。
  • Some years ago the clock in the tower of the mosque got out of order.几年前,清真寺钟楼里的大钟失灵了。
3 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
4 artillery 5vmzA     
n.(军)火炮,大炮;炮兵(部队)
参考例句:
  • This is a heavy artillery piece.这是一门重炮。
  • The artillery has more firepower than the infantry.炮兵火力比步兵大。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。