英语摇滚歌曲:The Rasmus - Time To Burn

（单词翻译）

摇滚:The Rasmus - Time To Burn


相关介绍 ：来自芬兰赫尔辛基，四个16岁的少年在1994年冬天组成The Rasmus。1996年发行第一张专辑《Peep》迅速席卷芬兰乐坛，打下金唱片成绩，在一年之内举行上百场的演唱会，所到之处无不风靡，而接下来的专辑《Playboys》又是一张金唱片，进而获得芬兰葛莱美奖-EMMA音乐奖的“最佳新人奖”。1999年第三张专辑《Hillofatester》中的单曲Liquid被乐迷和媒体票选为年度最佳单曲。2001年，他们的一首单曲F-f-f-falling被收录在合辑《Hell Of Collection》中，不仅刷下白金销量，还荣登排行榜冠军，成为该年度芬兰最受欢迎的热门单曲之一。同年专辑《Into》成为双白金唱片，并囊括EMMA音乐奖“最佳团体”、“最佳单曲”、“最佳摇滚/流行乐团”、“年度最佳专辑”四项大奖。如今，The Rasmus已征服整个欧洲，并和Red Hot Chili¹ Peppers、Rancid、HIM、Roxette等国际级团体一起巡回演出。

歌词 ：

Song ：Time To Burn
Artist ：The Rasmus

Fear of the dark tears me apart
won't leave me alone and time keeps running out
Just one more life,
I'm so sick and tired
of singing the blues²,
I should turn my life around

Tell me why do I feel this way
all my life I`ve been standing³ on the borderline
too many bridges burned
too many lies I've heard
I had life but I can't go back
I can't do that, it will never be the same again
and I know I don't
have any time to burn

they follow me home,
disturbing my sleep
but I'll find a place,
place where they cannot find me
maybe I'm lost,
and maybe I'm scared
but too many times
I've closed the doors behind me

Tell me why do I feel this way
all my life I`ve been standing on the borderline
too many bridges burned
too many lies I've heard
I had life but I can't go back
I can't do that, it will never be the same again
and I know I don't
have any time to burn

leave it all behind
cross the borderline
face the truth, don't have any time to...
don't have any time to burn
Tell me why do I feel this way
all my life I`ve been standing on the borderline
too many bridges burned
too many lies I've heard
I had life but I can't go back
I can't do that, it will never be the same again
and I know I don't
have any time to burn
Tell me why do I feel this way
all my life I`ve been standing on the borderline
too many bridges burned
too many lies I've heard
I had life but I can't go back
I can't do that, it will never be the same again
and I know I don't
have any time to burn
have any time to burn