搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Chinese Work to Improve Domestic Wine Industry
This area around the Helan Mountains is a key part of Ningxia's government’s five-year plan to make this an official wine-growing region.
The area is home to a host of wineries, such as Jiabeilan and Domaine Helan Mountain. One of the smaller wineries is Silver Heights, which was started in 2007.
Winemaker Emma Gao grew up in the area, but is one of the few Chinese to hold a French national certification for winemaking.
"When I was growing up in the 1980s, the wine we drank was sweet, which is how we thought all wine was. We would even add some other beverages1 to it, so that it would be more palatable2. If it was like a proper red wine, very tannic, we would not like it very much," said Gao.
Changing tastes
Gao says times are changing, though, and more Chinese people are developing a taste for Western food and wine.
"There is already a huge potential market of 1.3 billion customers. Even if just one percent of the population drinks a glass of wine a day, the result you get from this is pretty clear," she said.
Wines from Ningxia, including one from Silver Heights, caused a small stir last December when they beat similarly-priced wines from Bordeaux in an informal blind-taste test in Beijing. One of the contest's organizers, Jim Boyce, runs a Chinese wine blog called grapewallofchina.com.
"The reality was five French and five Chinese professionals picked Ningxia, the top four wines of the 10 were from Ningxia. Does that mean Ningxia is better than Bordeaux? No, of course not," he said. "The best Bordeaux wine is still better - but it does mean there is a capability3 here to make wine that can compete at a certain level."
Father's pressure
Silver Heights is largely the realization4 of a dream - cherished by 70-year-old wine lover Gao Lin, who funded his daughter's wine education in France.
"I told her if you study wine-making, the goal is very clear - we can have some fields here and we can cultivate grapes," she said. "Afterwards, you can come back and work here. So, I can give you money to pay for your education. If you study other subjects, then I will not provide any financial assistance. You will have to support yourself."
Emma Gao acknowledges her father's strong influence in her choice of careers, but says she also had an epiphany moment - when she began to love wine too.
"I was tasting 13 or 14 different kinds of chardonnay," she said. "It was all excellent and I tasted a blooming spring flower, different kinds of fruits, a nutty taste, all of these tastes were delightful5. Afterwards, I did a lot of other tastings, in places like Burgundy, the Loire Valley - every area has its unique wines and tastes."
Gao says Ningxia wines also have distinctive6 characteristics. Her winery produces only red wines, which judges have described as spicy7, and reminiscent of roses, tomatoes and black fruits.
1 beverages | |
n.饮料( beverage的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
2 palatable | |
adj.可口的,美味的;惬意的 | |
参考例句: |
|
|
3 capability | |
n.能力;才能;(pl)可发展的能力或特性等 | |
参考例句: |
|
|
4 realization | |
n.实现;认识到,深刻了解 | |
参考例句: |
|
|
5 delightful | |
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
6 distinctive | |
adj.特别的,有特色的,与众不同的 | |
参考例句: |
|
|
7 spicy | |
adj.加香料的;辛辣的,有风味的 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。