新标准初中英语第二册--Module 2 Spring Festival

（单词翻译）

 

[00:00.00]Module 2 Spring Festival

[00:03.49]Unit 1We're getting ready forthe Spring Festival.

[00:08.06]Vocabulary and listening1 Match the words with  the pictures.

[00:15.38]1 cleaning the house2 cooking the meal3 getting ready for the  Spring Festival

[00:28.87]4 learning¹ a dragon  dance5 making lanterns6 sweeping² the floor

[00:42.60]Now listen and check.

[01:10.69]2 Listen and read.

[01:15.21]Tony:Hi, Lingling.What's happening? Areyou getting ready forthe Spring Festival?

[01:21.60]Lingling:Yes, we are.Betty:What are the boys      doing?

[01:26.74]Lingling:The boys arelearning a dragon dance.Tony:Are you learning adragon dance, too?

[01:33.35]Lingling:No, I'm not.I'm making lanterns.Betty:What's your mother      doing?

[01:39.77]Lingling:She's cleaning     the house.Tony:And what is your     aunt doing? Is she     helping³?

[01:46.47]Lingling:Yes, she is.She's sweeping the floorBetty:And what is yourgrandmother doing?

[01:53.81]Lingling:She's cooking     the meal.Tony:Is your father     helping you?

[01:58.67]Lingling:No, he isn't.         He's at work.         He's working.

[02:04.27]Pronunciation5 Listen and repeat./l/learn lantern meal/w/what work/j/yes you your

[02:46.57]Unit 2What traditions doyou have at the SpringFestival?

[02:52.17]Reading and vocabulary2 Match the photos and  the paragraphs.

[03:00.00]We have lots oftraditions.

[03:02.82]First, we clean ourhouses and sweep awaybad luck, and then wepaint doors and windowsred. It means good luck.

[03:12.69]We usually decorate thedoors and windows withpaper cuts. We also buyclothes and everyone hasa haircut.

[03:21.04]Our parents and grand-parents give us New Yearpresents. They areusually new clothes.

[03:28.56]On New Year's Day, weput on our new clothesand visit our family andfriends. There is dragonand lion dancing.

[03:38.35]The family has dinnerand we eat jiaozi—akind of dumpling, or asweet rice pudding.

[03:46.49]We watch TV and atmidnight there areusually fireworks.We don't clean thehouse for a few days.

[03:54.77]We don't want to sweepaway good luck. And wehave lots of food forgood luck.

[04:00.98]The New Year Festivalfinishes at the LanternFestival after two weeks

[04:06.36]We usually eat a kindof rice dumpling calledyuanxiao.

[04:10.84]They are round and sothey bring us good luckall the year round.

[04:16.39]Words and expressionsModule 2

[04:21.06]festival/'festivl/n.节日Spring Festival 春节ready/'redi/adj.有准备的

[04:26.82]get ready for为……准备好clean/kli:n/v.打扫;弄干净cook/kuk/v.做饭;烹饪

[04:31.94]meal/mi:l/n.一餐,一顿饭learn/l╔:n/v.学;学会dragon/'dr╗g╓n/n.龙dragon dance 舞龙lantern/'l╗nt╓n/n.灯笼

[04:40.26]Lantern Festival 元宵节sweep/swi:p/v.打扫sweep away 扫去floor/fl╛:/n.地板happen/'h╗p╓n/v.发生

[04:49.03]help/help/v.帮助at work 在工作tradition/tr╓'di╞╓n/n.传统bad/b╗d/adj.坏的;不好的

[04:55.31]luck/l╘k/n.运气paint/peint/v.涂;绘画mean/mi:n/v.意思是;意味decorate/'dek╓,reit/v.装饰

[05:01.60]decoration/,dek╓'rei╞n/n.装饰paper cut/'peip╓ ,k╘t/剪纸

[05:05.03]everyone/'evriw╘n/pron.每个人;每一个haircut/'he╓,k╘t/n.理发give/giv/v.给New Year 新年

[05:11.38]New Year's Eve新年前夜dumpling/'d╘mpli╕/n.饺子;团子sweet/swi:t/adj.甜的

[05:16.28]pudding/'pudi╕/n.布丁;甜点心fireworks/'fai╓w╔:ks/n.(复)焰火few/fju:/n.不多,很少

[05:21.76]a few 一些want/w╛nt/v.要;想要week/wi:k/n.星期round/raund/adj.圆的/adv.在周围

[05:28.11]all the year round一年到头bring/bri╕/v.带来colour/'k╘l╓/n.颜色

[05:33.59]something/'s╘m╙i╕/pron.某事;某物cut/k╘t/v.剪;切

[05:36.73]Christmas/'krism╓s/n.圣诞节long/l╛╕/adj.长的

[05:39.95]WorkbookModule 2 Spring Festival

[05:45.13]Pronunciation8 Listen to these  sentences. Underline  the words which match  the sounds.

[05:54.70]/l/My family usuallycelebrate the LanternFestival all together.

[06:03.21]/w/We want to decoratethe window with papercuts.

[06:08.60]/j/Young people usuallyhave fireworks to celeb-rate the New Year.

[06:15.05]Now listen again andcheck.

[06:39.01]Listening and speaking9 Listen and check (√)  the correct picture.

[07:09.21]Reading11 Read the passage and   check (√) the true   sentences.

[07:17.15]It's Spring Festival,and it's a very busytime for all Chinesefamilies.

[07:23.53]Everyone's cleaningtheir houses and sweep-ing away bad luck.

[07:28.70]Fathers are paintingdoors and windows red.Mothers are decoratingthe doors and windowswith paper cuts.

[07:36.85]Parents are buyingclothes and having ahaircut. All thechildren are wearingnew clothes.

[07:44.44]Families are eatingjiaozi (dumplings) orniangao (sweet ricepudding).

[07:53.51]They are all givingred packets of moneyfor good luck.

[07:57.55]Young people are dancingdragon dances in thestreets.