英文原版对话1000个:1055 Moon Hoax
时间:2013-01-08 08:05:53
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Todd: So one very popular conspiracy1 theory is the moon hoax2.
Jonathan: Yes, that's always a very funny one to hear people talk about. They saw this one program on Fox which had five or six points which look so impressive, you know, when you've got the guy from Star
Trek3 presenting them, and then now they believe it to be complete truth. Something like thirty percent of Americans now believe that the United States never went to the moon.
Todd: So let's go through these points. And you can refute them. What are some common points that are brought up?
Jonathan: People talk about the flag. That the flag is waving on the surface, and they say, "Well, there's no atmosphere on the moon. The flag wouldn't be waving." But of course the reality is if you see the entire footage, the astronaut takes some time to plant the flag on the surface. His hand is moving about, so of course the flag, which is connected to the pole, naturally moves about. When the astronaut steps away from the flag, you'll see that it hangs completely limp in space.
Todd: Ah, right, that makes sense. The what about the argument that when they took photographs, you can't see stars in the background?
Jonathan: I'm not completely familiar with this one, but I remember there being a lot of talk of strange shadows that didn't line up or alternate light sources, when people said, "Oh, there should be other light source in that case." I believe though that was not taken into account was the fact that the moon itself can reflect light is such a way that serves to be an alternate life source .... sorry a light source, and that way it can explain the different shadows and the non-visibility of the stars.
Todd: Then what about the one about the blast
crater4? People say that there should be a big blast crater?
Jonathan: Yes, were the jet engine of the rocket would have lifted off. Again from what I understand, in that atmosphere and the force of the engine with the make-up the surface of the moon, this was completely overstated point. In fact, when this program on Fox originally aired, which got everyone talking, NASA thought it was so ridiculous, they they didn't even respond to these points, which actually I guess made the conspiracy theorists think, "Ah-ha! NASA was afraid." Whereas the reality was they just thought it was all a big joke. It wasn't until later that some magazine like a mechanics or scientific magazine took the time to completely destroy their argument line-by-line.
分享到: