简单的话，怎么翻译

时间：2013-02-26 02:28:11

（单词翻译:单击）

　　下雨天了怎么办 Were it to me for how to handle the occasion being immersing in rainy days? ?

　　我好想你 Overwhelmingly extreme yearning¹ do I pour upon you. ?

　　不敢打给你 Barely courageous² off tinkling³ you. ?

　　我找不到原因 Unprovoked scenario⁴ tortures me so.

　　什么失眠的声音 What crunchs me so extravagantly⁵ snaps me off from dreamland? ?

　　变得好熟悉 While it somewhat abruptly⁶ evolves to acquaintance. ?

　　沉默的场景 Ambience with serenity⁷, ?

　　做你的代替 Deputy as your existence, ?

　　陪我听雨滴 Audition of plummeting⁸ drip-drops. ?

　　-----------------------------------

　　期待让人越来越沉迷 Being so intensively fascinating does perspection sound, ?

　　谁和我一样 Someone of no whereabouts imprints⁹ as counterpart of mine, ?

　　等不到他的谁 Someone with no whereabouts could he burrow¹⁰ out front. ?

　　爱上你我总在学会 precipice of affection did I welter down into yet be nurtured¹¹ to acquire ?

　　寂寞的滋味 Relish of isolation¹². ?

　　一个人撑伞 Umbrella-Erection in solitude¹³, ?

　　一个人擦泪 Weeping-wiping in insulation¹⁴, ?

　　一个人好累 Weariness in seculation. ?

　　--------------

　　怎样的雨怎样的夜 To what extent are supposed to be downpours,darks ?

　　怎样的我能让你更想念 plus which kind of me that would ingrain you into haunting recollections? ?

　　雨要多大天要多黑 Under however deterioriated rain or opaque¹⁵ celestial¹⁶ realm, ?

　　才能够有你的体贴 Would embody¹⁷ your attentive¹⁸ consideration? ?

　　其实没有我你分不清那些 Literally being ignorant of me wouldn't you sort the clutters¹⁹ out, ?

　　彻别接近还能多一些 Farewell could have escalated²⁰ since proximated. ?

　　别说你会难过 Never utter you would be smattering of grieving, ?

　　别说你想改变 Never allege²¹ you would be framing to ameliorate, ?

　　被爱的人不用道歉 Beloved would never be obligated to confess.

分享到：