(单词翻译:单击)
HE : Can I have your name? SHE: Why? Don't you already have one?
HE : Shall we go see a movie? SHE: I've already seen it.
HE : Where have you been all my life? SHE: Hiding from you.
HE : Haven't I seen you some place before? SHE: Yes. That's why I don't go there anymore.
HE : So, what do you do for a living? SHE: I'm a female1 impersonator.
HE : Your body is like a temple. SHE: Sorry, there are no services today.
HE : If I could see you naked2, I'd die happy. SHE: If I saw you naked, I'd die laughing.
HE : Hey baby, what's your sign? SHE: Do not enter.
HE : Go on, don't be shy. Ask me out. SHE: Okay, get out.
HE : Is this seat empty? SHE: Yes, and this one will be too if you sit down.
HE : Can I buy you a drink? SHE: Actually, I'd rather have the money.
HE : I'm a photographer. I've been looking for a face like yours. SHE: I'm a plastic surgeon3. I've been looking for a face like yours.