在线英语听力室

经典英文歌曲:Lana Del Rey-Summertime Sadness:复古风情

时间:2013-05-06 08:33:23

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

Lana Del Rey-Summertime Sadness:复古风情

今年,一个叫拉拉打雷(Lana Del Rey)的金发厚嘴唇女孩儿不走寻常路,正在以光速占领人类音乐排行榜。虽然顶着和雷帝嘎嘎(Lady Gaga)差不多的古怪艺名,打雷姐却凭借着大气沉稳和不苟言笑行走江湖。一把低音嗓被外媒评为“年轻身体里迸发出罕见的悲伤声音”。

作为独立女歌手,拉拉打雷(Lana Del Rey)的音乐总是渗透着一股吊诡的调调,这首Summertime Sadness也不例外。这首充溢着浓郁夏日忧伤的歌选自拉拉打雷的第二张专辑Born to Die,在今年六月作为单曲发行。讲述了Lana和一个女人的蕾丝之恋。

歌词:

Kiss me hard before you go
Summertime sadness
I just wanted you to know
That baby you're the best

I got my red dress on tonight
Dancing in the dark in the pale moonlight
Got my hair up real big beauty queen style
High heels off, I'm feeling alive

Oh, my God, I feel it in the air
Telephone wires above all sizzling like your stare
Honey I'm on fire I feel it everywhere
Nothing scares me anymore

Kiss me hard before you go
Summertime sadness
I just wanted you to know
That baby you're the best

I've got that summertime, summertime sadness
S-s-summertime, summertime sadness
Got that summertime, summertime sadness

I'm feelin' electric tonight
Cruising down the coast goin' by 99
Got my bad baby by my heavenly side
Oh if I go, I'll be happy tonight

Oh, my God, I feel it in the air

Telephone wires above all sizzlin' like your stare
Honey I'm on fire I feel it everywhere
Nothing scares me anymore

Kiss me hard before you go
Summertime sadness
I just wanted you to know
That baby you're the best

I've got that summertime, summertime sadness
S-s-summertime, summertime sadness
Got that summertime, summertime sadness

I think I'll miss you forever
Like the stars miss the sun in the morning skies
Late is better than never
Even if you're gone I'm gonna drive, drive

I've got that summertime, summertime sadness
S-s-summertime, summertime sadness
Got that summertime, summertime sadness

Kiss me hard before you go
Summer time sadness
I just wanted you to know
That baby you're the best

I've got that summertime, summertime sadness
S-s-summertime, summertime sadness
Got that summertime, summertime sadness


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

0 born 8xkzhH     
v.动词bear的过去分词;adj.出生的,与生俱来的
参考例句:
  • The baby can cry as soon as he is born.婴儿生下来就会哭。
  • I feel as if I had been born again.我有一种再生之感。
0 sadness 9jsz5D     
n.悲哀;难过
参考例句:
  • Smiles help you forget your sadness.微笑让你忘却悲伤。
  • The jokes were a mask to hide his sadness.玩笑是掩盖他内心悲伤的方式。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。