经典英文歌曲:Calvin Harris《Let's Go》：足球巨星百事音乐广告曲

（单词翻译）

Calvin Harris《Let's Go》：足球巨星百事音乐广告曲

2012年3月24日，Pepsi MAX发布了2012全新一期的百事音乐广告Kick in the mix，和往常一样，音乐与巨星相结合。英国当红DJ Calvin Harris负责这一期广告的音乐（也少不了NE-YO的功劳）。这一集的足球巨星包括三冠王Lionel Messi梅西、Didier Drogba德罗巴三获英超冠军（2004-05, 2005-06, 2009-10 ），两获英超金靴的（06-07赛季英超20球，09-10赛季29球）、Fernando Torres托雷斯、Frank Lampard弗兰克·兰帕德、 Jack¹ Wilshere杰克·威尔希尔、及Sergio ‘Kun’ Agüero 塞尔吉奥·阿奎罗（简称Kun）。在广告中，国际知名DJ、当红音乐制作人Calvin Harris专门为百事可乐足球巨星量身打造的音乐，使得足球运动的速度和节奏与充满能量、热情和音乐节奏相结合，足球与音乐的完美融入。很多人都说百事可乐没有可口可乐好喝，但是不得不承认，百事可乐的广告和音乐永远都很棒，无论是针对哪一个人群的明星都要一击必中，亲情、热情、激情还有渴望等元素融于音乐和故事情节。

P.S: 百事可乐完全不在意Calvin Harris曾经在2009年为可口可乐写的广告歌Yeah yeah yeah la la la这件事。

Song:Let's go

Singer:Calvin Harris

Let's go!

Make no excuses now

I'm talking here and now

I'm talking here and now

Let's go!

Your time is running out

Let's go!

I'm talking here and now

I'm talking here and now

It's not about what you've done

It's about what you doing

It's all about where you going

No matter where you've been

Let's go!

Let's go!

Let's go!, Let's go!, Let's go!

There ain't no better time

I'm talking here and now

I'm talking here and now

Let's go!

Right now is where you shine

I'm talking here and now

I'm talking here and now

It's not about what you've done

It's about what you doing

It's all about where you going

No matter where you've been

Let's go!

Let's go!

Let's go!, Let's go!, Let's go!

Let's make it happen

Ooh, Let's make it happen tonight

Let's make it happen

Ooh, Let's make it happen tonight

Let's make it happen

Ooh, Let's make it happen tonight

Let's make it happen

Ooh, Let's make it happen tonight

Let's go!