在线英语听力室

雅思口语范文:节日的意义

时间:2013-10-10 08:45:25

(单词翻译:单击)

   Purpose of festivals and celebrations

  Q: Why do you think festivals are important events in the working year?
  Answer:
  Yeah. It’s very important for two reasons.For the country, it’s a time to remember our cultural origin and our historical past.The whole country celebrates our root and it’s very inspiring.We become so proud of our past.I guess that’s why festivals are important.For the individual, festivals give us a chance for relaxation1 as we often have a few days off. It’s a time of fun, meeting friends, entertainment.So after that we feel like a new man.In a sense, holidays restore our balance between work and leisure.That’s also why we need festivals for China.
  Q: Would you agree that the original significance of festival is often lost today?
  构思:
  节日的初衷: 庆祝传统, 承上启下, 结束也是开始
  现在的节日: 人们繁忙, 感觉不到开始和结束的意义, 过完节,马上就再次投入到工作中, 有些单位甚至连节假日都加班. 人们也不在那么感动传统,倒是好好的利用节日放松了一下, 吃吃喝喝,购物,节日从tradition象 consumption2过渡.更像是给了人们一个借口: 1. 放下工作 2. 奢侈享受 3. 见见好久不见的重要的人.
  这么讲的话, 节日也挺好的.
  Answer:
  I think the original significance for festivals are to celebrate our tradition.It’s an end to the old year and the beginning of a new year. So it’s a connecting day.But today, people are so busy, they’re under so much pressure and they no longer feel the transition3 between the old and the new year. Some companies even ask their employees to come in on holidays. So many people begin to feel that festivals are just as common as the other days.People no longer take the opportunities of festivals to honor their tradition,but go shopping, go to restaurant to entertain instead.So I think tradition is out, consumption is in.Festivals provide people such an excuse to put down their work, to spend money and be extravagant4 (奢侈的), and to meet people that they don’t have time for during the working year.So in this sense, even the original significance is lost, festivals are still exciting.(163 words)
  Q: Do you think that new festivals will be introduced in the future? What kind?
  构思:
  世界变化快, 人们拥抱新生活, 世界西方东方交融,
  西方人开始吃饺子, 过春节; 东方人开始互相送巧克力和玫瑰花, 过情人节.
  人们开始尝试新东西,可能将来也会考虑新节日.
  这样精彩的节日不再是national, 而是international,这样不是很酷吗?
  听说,有些人今年开始过 男人节 8.3, 很有趣, 有点傻,
  但是不得不说也是一个新鲜 的尝试.
  Answer:
  The world is changing so fast.People are embracing new lifestyles as East and West come together.Westerners begin to eat dumplings with chopsticks to celebrate Chinese Spring Festival. And Chinese young people exchange chocolates and roses on Valentine’s day. So, you see? People are experimenting with new life patterns.And it’s quite possible that new festivals may be invented or introduced.
  Wouldn’t that be cool?What kind? Well, I don’t know for sure because it’s the future right?But I heard this year, in my country, some people celebrated5 the men’s day, which is on August the third.It’s dorky. (书呆子) But it’s new and exciting, right.Will it last? I don’t know.All I know is that this is an interesting attempt.

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 relaxation MVmxj     
n.松弛,放松;休息;消遣;娱乐
参考例句:
  • The minister has consistently opposed any relaxation in the law.部长一向反对法律上的任何放宽。
  • She listens to classical music for relaxation.她听古典音乐放松。
2 consumption 3ZVym     
n.消费,消耗,消费额,消耗量,结核病
参考例句:
  • Consumption of oil has declined in recent years.石油消耗量在最近几年下降了。
  • The meat was condemned as unfit for human consumption.这种肉已被宣布不适宜人们食用。
3 transition 7nOwT     
n.转变,变迁,过渡
参考例句:
  • Adolescence is the period of transition between childhood and adulthood.青春期是童年与成年之间的过渡时期。
  • They all support a peaceful transition.他们全部都支持和平过渡。
4 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
5 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。