英语小达人 148 Thank you, God

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

　　感谢上帝

　　To close each day's activities in summer and on holidays in the Magic Kingdom at Walt Disney World at Lake Buena Vista¹, Florida, a huge fireworks display lights up the sky. One night I noticed a small boy about three years old perched on his father's shoulder. The child sat mesmerized², aware only of what was exploding in the havens³. When the fireworks were over, the little boy looked up into the sky and said, "Thank you, God!"

　　在佛罗里达州布纳·维斯塔湖的迪尼斯乐园，魔法王国要举行一场盛大的烟花表演，以此来结束夏季和节假日每天的活动。烟花能照亮整个天空。一天晚上，我看到一个大约三岁的小男孩，骑在他父亲的肩膀上。孩子看得入迷，只知道是什么东西在空中爆炸。烟花结束了，小男孩抬头看看天空，说道：“上帝，谢谢你。”

分享到：