Hourly News 每日新闻 2014-02-23

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

Chinese Foreign Ministry¹ Spokesman Qin Gang has urged the United States to correct its mistakes after President Barack Obama met with the Dalai Lama.

He said the United States should stop conniving² and supporting anti-China, secessionist force which pursues "Tibet independence," halt interference into China's internal affairs, and adopt measures to offset³ negative influence, in order to avoid further damage to the China-U.S. relations. 

Qin Gang pointed⁴ out that Tibet is an inseparable part of China's territories and that the affairs of Tibet are totally internal affairs of China. 

The spokesman said the U.S. side has done serious damage to China-U.S. relations by allowing the Dalai Lama to visit the country and meet with the U.S. leader despite objection of China. 

He said such a wrong move gravely interfered⁵ in China's internal affairs, seriously violated the U.S. commitment of recognizing Tibet as part of China and of not supporting the "Tibet independence," and gravely violated basic norms governing the international relations.

 

Ukrainian parliament dismisses president

Ukrainian Parliament has passed a resolution to dismiss President Viktor Yanukovych from his post, declaring him constitutionally unable to carry out his duties.

The parliament also called early presidential election for May 25. 

In a TV interview aired before the voting, Yanukovych, who reportedly left Kiev for the pro-Russian east of the country, said that he had no intention to quit or leave the country. 

Yanukovych said that moves of the opposition⁶ leaders and the parliament were illegal and denounced the events witnessed by his country as "an example of a coup⁷ d'etat."

Meanwhle, Former Ukrainian Prime Minister Yulia Tymoshenko has been released from prison.

 

China hopes to see united, stable, developing, amicable⁸ Afghanistan: FM

Chinese Foreign Minister Wang Yi says China hopes to see a united, stable, developing and amicable Afghanistan, adding that this is what China's policy targets at. 

He said this at a press conference held after his meeting with Afghan Foreign Minister Zarar Ahmad Osmani in Kabul.

Wang Yi said the peace and stability of Afghanistan has a bearing with security in western China and, more importantly, peace and development of the entire region.

He said China always holds that the international community should keep the commitment of providing aid for the sustainable development of Afghanistan, adding that China will continue to do what it can to help Afghanistan to enhance capabilities⁹ for independent development and capacity building in various fields.

 

China welcomes UN resolution on Syrian humanitarian¹⁰ aid

China has welcomed the adoption¹¹ of a UN resolution which demands "rapid, safe and unhindered humanitarian access" of UN humanitarian aid in war-torn Syria, and called for a complete implementation¹³.

Foreign Ministry Spokesman Qin Gang said in a press release on Sunday the resolution reflects the common expectation and request of international community on relief of Syrian humanitarian situation. China voted for the resolution. 

He said China urges all parties concerned in Syria to take concrete actions to fully¹⁴ implement¹² the resolution and ease the Syrian humanitarian situation.

 

China plans to increase advertising¹⁵ fraud fines

Fines for misleading and deceptive¹⁶ advertisements will be increased, according to a draft amendment¹⁷ to China's advertisement law.

The Legislative¹⁸ Affairs Office of the State Council is soliciting¹⁹ public opinion on the draft amendment, which says that advertising for drugs and medical equipment should comply with registered certificates issued by drug supervising departments. 

New requirements on ads for prescription²⁰ medicine and over-the-counter remedies will be put in place, along with new protection for juveniles²¹. 

The draft amendment bans advertising on primary and middle school campuses and in kindergartens. It includes textbooks, uniforms and school buses.

 

Haze²² heavier around Beijing

Thick smog shrouding²³ Beijing and its surrounding areas becomes heavier as the capital has raised its four-tiered alert system to "orange".

Heavy air pollution in Beijing and part of its neighboring Hebei Province is forecast to last until at least next Thursday as no strong wind is in sight to help disperse²⁴ it.

 

9 punished for spreading H7N9 rumor²⁵ online

Nine people from south China's Guangdong Province have been punished after they allegedly spread rumors²⁶ about H7N9 bird flu on the Internet.

A 23-year-old man surnamed Su and a 23-year-old woman surnamed Yuan were detained on Friday and will remain in detention²⁷ for 5 days, according to the police authority of Huizhou City. 

Another 7 people, who spread the rumors online, were fined 200 yuan (33 U.S. dollars) each, according to the police.

分享到：