搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
7- The Corner
Frog and Toad1 were caught in the rain.
They ran to Frog’s house.
“I am all wet,” said Toad.
“The day is spoiled.”
“Have some tea and cake.” said Frog.
“The rain will stop. If you stand near the stove,
Your clothes will soon be dry.
I will tell you a story while we are waiting,” said Frog.
“Oh, good,” said Toad.
“When I was small, not much bigger than a pollywog,” said Frog,
“My father said to me, “Son, this is a cold, gray day , but spring is just around the corner.”
I wanted spring to come,
I went out to find that corner.
I walked down a path in the woods until I came to a corner.
I went around the corner to see if spring was on the other side.”
“And was it?” asked Toad.
“No,” said Frog.
“There was only a pine tree, three pebbles2 and some dry grass.
I walked in the meadow.
Soon I came to another corner,
I went around the corner to see if spring was there.”
“Did you find it?” asked Toad.
“No,” said Frog.
“There was only an old worm asleep on a tree stump3.”
“I walked along the river until I came to another corner.
I went around the corner to look for spring.”
“Was it there?” asked Toad.
“No,” said Frog.
“There was only some wet mud and a lizard4 who was chasing his tail.’
“You must have been tired,” said Toad.
“I was tired,” said Frog, “and it started to rain.”
“I went back home. When I got there,” said Frog,
“I found another corner.
It was the corner of my house.”
“Did you go around it?” asked Toad.
“I went around that corner, too.” said Frog.
“What did you see?” asked Toad.
“I saw the sun coming out,” said Frog.
“I saw birds sitting and singing in a tree.
I saw my mother and father working in their garden.
I saw flowers in the garden.”
“You found it!” cried Toad.
“Yes,” said Frog. “I was very happy,
I had found the corner that spring was just around.”
“Look, Frog.” said Toad.
“You were right, the rain has stopped.”
Frog and Toad hurried outside.
They ran around the corner of Frog’s house to make sure that spring had come again.
1 toad | |
n.蟾蜍,癞蛤蟆 | |
参考例句: |
|
|
2 pebbles | |
[复数]鹅卵石; 沙砾; 卵石,小圆石( pebble的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
3 stump | |
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走 | |
参考例句: |
|
|
4 lizard | |
n.蜥蜴,壁虎 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。