2012年ESL之日常生活 24 Breaching Computer Security

（单词翻译）

Breaching² Computer Security 

Jin: Did you hear what happened to McQ Corp? 

Dina: No, what? 

Jin: Hackers³ were able to get unauthorized access to its computer systems and cause a lot of problems over the weekend. They destroyed data and rendered the system unusable. In fact, the entire system crashed. 

Dina: I hadn’t heard that. Why McQ Corp? 

Jin: Well, the company announced last week that it had implemented⁴ new security measures, which made their systems impenetrable. 

Dina: Ah, that explains it. Making an announcement like that is like issuing a challenge. 

Jin: Yeah, it was definitely a challenge. I bet a lot hackers were trying to breach¹ those security measures, just to show that it could be done. One of them certainly found the system’s vulnerabilities and exploited them. 

Dina: What was McQ Corp thinking? They’ve had problems in the past with hackers and then they issue this challenge. I say that it serves them right! 

Jin: They shouldn’t have bragged⁵ about their new security measures, but those hackers caused a lot of damage. 

Dina: I bet McQ Corp learned its lesson: Don’t wave a red flag in front of a bull! 

Script by Dr. Lucy Tse