2012年ESL之就医和人际交往 10 Getting an Unexpected Marriage Proposal

（单词翻译）

 

Getting an Unexpected Marriage Proposal 

Sean: By now, I think you know how I feel about you. I’m madly in love with you and I believe in my heart of hearts that you’re my soul mate. 

Ayako: That’s really sweet of you to say. 

Sean: And because I feel the way I do, I would like to ask you a very important question. 

Ayako: Okay, but why are you getting down on one knee...? 

Sean: Ayako, would you marry me? 

Ayako: Marry you?! Is this a marriage proposal? 

Sean: Yes, and before you say anything else, I just want you to know that I’ve given this a lot of thought and I’m convinced that we’re made for each other. 

Ayako: I don’t think... 

Sean: And you just have to say the word and we could elope tomorrow, if you wanted to. 

Ayako: Elope?! 

Sean: Or, if you prefer, we can have a lavish¹ wedding. I’m not picky. I just want us to be husband and wife. 

Ayako: Sean, you’re a really nice guy, but don’t you think you might be jumping the gun? 

Sean: No. You know what they say: “When it’s right, it’s right.” 

Ayako: We’ve only been on two dates! 

Sean: Yes, but they have been the best two dates of my life! 

 

Script by Dr. Lucy Tse