搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Top 5 Songs for Week Ending Sept. 13
We’re rolling out the five most popular songs in the Billboard1 Hot 100 pop singles chart, for the week ending September 13, 2014.
Another fast-rising title crashes into the lineup this week. Let’s begin in fifth place, where Sam Smith retreats a slot with “Stay With Me.” Back home in the U.K., Sam is on a roll… he reclaims2 top honors on the album chart with In The Lonely Hour, while announcing a string of additional tour dates for 2015. They’ll keep him on the road into June.
Here’s your fast riser: Jessie J is back in countdown contention3, as “Bang Bang” featuring Ariana Grande and Nicki Minaj jumps five slots to fourth place. Their recent TV appearance is paying dividends4. On August 24, the three women opened the MTV Video Music Award show with the song, and it’s paid off: “Bang Bang” is now a Top Five hit. Jessie’s third album Sweet Talker hits the market on October 14. It will be her second Stateside release.
As for Nicki Minaj, her Pinkprint album still lacks a release date, while her latest single “Anaconda” dips a slot to number three. Nicki had a hard upbringing. Speaking with Now Magazine, Nicki said her childhood in Trinidad and New York City was filled with abuse: her father was a drug addict5 who once set their house on fire with her mother inside.
Meghan Trainor is back on the attack, as “All About That Bass” returns to the runner-up slot. Meghan’s already a music vet6! At age 18, she signed a songwriting contract and moved to Nashville - among her clients were Sabrina Carpenter and Rascal7 Flatts. She co-wrote “All About That Bass” with Grammy-nominated producer Kevin Kadish, and after hearing Meghan’s own demo version of the song, record mogul L.A. Reid signed her to his Epic8 label. Meghan’s EP Title arrived on September 9.
No changes at number one: Taylor Swift is your girl for a second week with “Shake It Off.” Is Taylor involved in a high-profile feud9? Speaking with Rolling Stone Magazine, Taylor says she’s “straight-up enemies” with another female singer. She says this person used to make mean comments to her and attempted to sabotage10 a tour. It’s the subject of a song called “Bad Blood” - and media outlets11 are speculating it may be about Katy Perry. On September 9, Katy went on Twitter to warn about an unnamed “mean girl” - who knows where this is headed?
1 billboard | |
n.布告板,揭示栏,广告牌 | |
参考例句: |
|
|
2 reclaims | |
v.开拓( reclaim的第三人称单数 );要求收回;从废料中回收(有用的材料);挽救 | |
参考例句: |
|
|
3 contention | |
n.争论,争辩,论战;论点,主张 | |
参考例句: |
|
|
4 dividends | |
红利( dividend的名词复数 ); 股息; 被除数; (足球彩票的)彩金 | |
参考例句: |
|
|
5 addict | |
v.使沉溺;使上瘾;n.沉溺于不良嗜好的人 | |
参考例句: |
|
|
6 vet | |
n.兽医,退役军人;vt.检查 | |
参考例句: |
|
|
7 rascal | |
n.流氓;不诚实的人 | |
参考例句: |
|
|
8 epic | |
n.史诗,叙事诗;adj.史诗般的,壮丽的 | |
参考例句: |
|
|
9 feud | |
n.长期不和;世仇;v.长期争斗;世代结仇 | |
参考例句: |
|
|
10 sabotage | |
n.怠工,破坏活动,破坏;v.从事破坏活动,妨害,破坏 | |
参考例句: |
|
|
11 outlets | |
n.出口( outlet的名词复数 );经销店;插座;廉价经销店 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。