2014年ESL之旅行交通购物 03 Buying and Selling Family Heirlooms

（单词翻译）

Buying and Selling Family Heirlooms

Anne: Where are you going with that? 

Ivan: I’m taking this clock to an antique dealer¹. Rather than having it gather dust on the mantelpiece, I thought I’d get it appraised² and maybe sell it. 

Anne: You can’t sell that! It belonged to our grandfather. It’s a family heirloom. 

Ivan: It’s not a family heirloom. It’s just a clock that Grandpa had in his house. He didn’t mean for it to be passed down from one generation to another. I don’t even know if it’s valuable or collectable. These clocks could be a dime³ a dozen. 

Anne: But it’s valuable to me. It has sentimental⁴ value. As a little girl, I remember visiting Grandpa and seeing that clock on his shelf. If I had inherited it, I know I wouldn’t be looking to sell it to make a quick buck⁵. 

Ivan: I’m not looking to make a quick buck, but what if Grandpa left it to me because he knew I would be able to put the money that it would fetch to good use? 

Anne: Well, are you? Are you going to put the proceeds to good use? 

Ivan: Sure, of course I am. 

Anne: Are you going to tell me what you’re spending it on? 

Ivan: Not on your life! 

Script by Dr. Lucy Tse