音乐咖啡厅:Jewel - Two Hearts Breaking

（单词翻译）

民谣女皇Jewel Kilcher近日终于发声了！但是不是新专辑，是她从艺快20年来的首张正式精选大碟，距离上张乡村大碟Sweet and Wild已经过去了3年时间，自2008年结束了和美国牛仔大王Ty Murray10年的爱情长跑，喜结连理后，我们的民谣女皇已经非常享受了居家的日子；在2011年为Ty生下了他们第一个爱情结晶后，Jewel似乎并没有再度回归乐坛的想法，只是依旧偶尔亮亮相，当当评委，某个重要唱首歌，非常悠闲的享受她和老公的南方乡村生活；首张精选的大碟注定是Jewel对于以前音乐生涯的一次最大的终结，同时也是她对于即将的音乐之路一个全新的定位和起点.

歌词：

Song：Two Hearts Breaking
Artist：Jewel

You’re the ship, I’m the wreck¹
You’re the bomb, I’m a tick
You’re the pause before the fall
I’m a crash that follows it all

Chorus:
We are one, we are whole
We are one whole dying soul
We’re the crash, the burn,
The dream that turns from ecstasy² to aching,
We-e-e-e-e are the sound of two hearts breaking

Verse 2:
You’re the blink, I’m the eye
You’re the shiver, I’m the knife
You’re the clutch, I’m the break
You’re the em?tiness I make

Chorus:
We are one, we are whole
We are one whole dying soul
We’re the crash, the burn,
The dream that turns from ecstasy to aching,
We-e-e-e-e are the sound of two hearts breaking

And drying tears from crying all these years
And I know this is your nightmare come true
I never wanted this for
But I’m the teeth, you’re the heart
With the start of the inhale and a scream
You’re the not waking,
I’m the not dreaming

Chorus:
Oh we,
We are one, we are whole
We are one whole drowning soul
We’re the crash, the burn,
The dream that turns from ecstasy to aching,
We-e-e-e-e are the sound of
We-e-e-e-e are the sound of two hearts breaking