在线英语听力室

音乐咖啡厅:Daughtry - Cinderella

时间:2014-11-05 06:43:09

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

歌声充满强劲摇滚爆发力的型男主唱Chris Dughtry,為追寻音乐之梦曾参加2005年「澳洲摇滚乐团INXS」主唱徵选,虽未获青睞,却在隔年登上家乡第五届「美国偶像 American1 Idol」一战成名。

歌词:

Song:Cinderella
Artist:Daughtry

Dressed in rags
You're scoopin' litter from the cats
I thought we had someone for that
But by the looks of things you fired the maid again

Yeah I confess
I know that floor won't clean itself
And you're worried half to death
About the things that just won't matter in the end

Take off those shoes
Looks like you could really use a glass slipper
Yeah I know it's been a pisser
So one strong sipper might suffice

Come on girl, I'm beggin' please
Get off your knees, I got the keys
And I'll pick you up at midnight
In my souped-up pumpkin ride

'Cause you're my Cinderella
We're two birds of a feather
I'll even sing to you acapella
You're so hella good looking tonight
My Cinderella
Whenever you need some shelter
We can stand under my umbrella
Together
Need no fortune teller to say it's forever with you
Oh, I know it's forever with you

Don't watch the clock,
I paid some dude to make it stop
But we won't worry 'bout tomorrow
There's no sorrow in this fairy tale I wrote

I gotta say
You still take my breath away
That look reminds me of that day
You scratched your number on that yellow post-it note

And now you're my Cinderella
We're two birds of a feather
I'll even sing to you acapella
You're so hella good looking tonight
My Cinderella
Whenever you need some shelter
We can stand under my umbrella
Together
Need no fortune teller to say it's forever with you
Oh, I know it's forever with you

Check out those stars
I picked 'em up one day on Mars
And you thought I was at the bar
Well okay maybe there's a little truth to that

As I was sayin'
If you squint a certain way
You'll see they kinda spell your name
Just a little
Okay maybe that's a stretch

But you're my Cinderella
We're two birds of a feather
I'll even sing to you acapella
Forever
Or until you've had enough

Cause you're my Cinderella
And I'm your kind of fella
I wanna kiss you there and tell ya
You're so hella good looking tonight
My Cinderella
Whenever you need some shelter
We can stand under my umbrella
Together
Need no fortune teller to say it's forever with you
Oh, I know it's forever with you

Yeah, and I mean forever with you
Oh, I know it's forever with you


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 American aLKy1     
adj.美国(洲)的;美国人的;n.美国人,美洲人
参考例句:
  • Jim is an American boy.吉姆是个美国男孩。
  • Are they American or Australian?他们是美国人还是澳大利亚人?

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。