英语笑话：Chelsea Clinton 切尔西克林顿

时间：2015-02-02 07:55:09

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

Chelsea Clinton
A very corrupt¹ lawyer and an immoral² politician got married and had a baby. Can you guess what they called the baby?
Chelsea Clinton.

Notes:
1.A very corrupt lawyer and an immoral politician got married and had a baby.
一个很爱贪污的律师和一个荒淫的政客结婚，并且生了一个小宝宝。
get的后面若加上有形容词性质的过去分词，则表示“成为…状态”，所以“get married”从字面理解就是“成为结婚的状态”，也就是结婚的意思。
corrupt adj.贪污的 immoral 荒淫的，不道德的 politician 政客

2. Can you guess what they called the baby?
你能猜得出他们是怎么称呼那个婴儿的吗？

3.Chelsea Clinton.
切尔西?克林顿
“很爱贪污的律师”指的是希拉里(Hilary).“荒淫的政客”指的是克林顿(Clinton)。希拉里赚了很多钱，有人说她是以不正当手段得来的；克林顿则是有许多桃色新闻。
Chelsea 切尔西

分享到：

Error Warning!

出错了

Error page: /index.php?aid=296991&mid=3

Error infos: Got error 28 from storage engine
Error sql: select `l`.`tag`,`l`.`index`,`l`.`level_id`,`b`.`id`,`b`.`word`,`b`.`spell`,`b`.`explain`,`b`.`sentence`,`b`.`src` from `new_wordtaglist` `l` left join `new_word_base` `b` on `l`.`tag`=`b`.`word` where `l`.`arc_id`='296991' and `l`.`level_id`>='' group by `b`.`word` order by `l`.`index` asc

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎点击提交分享给大家。