针对儿童的禁毒展览
时间:2015-04-09 00:13:04
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
This is a father trying to explain to his daughter and her friend what ecstasy1 is.
Different from usual exhibitions about drugs, the displays employ cartoon figures and methods that are more children-friendly. Photos, electric
modules2 and multi-media methods are used to
illustrate3 the harmful effects drugs can do to a human body. Lights are used to illustrate the difference in the heartbeat rate before and after drug use. By using a number of distorted mirrors, the exhibition also try to show kids how the world looks like in a person's eyes after digesting drugs.
The exhibition introduces to visitors the drugs that are commonly found on the market and how to identify them. It also shows kids how to refuse drugs when offered, which range from firmly saying "no" to finding excuses and simply leaving.
Here's a little girl telling us her understanding of the effects of taking drugs at the exhibition.
针对儿童的禁毒展览
"Taking drugs is very dangerous. All the drugs will go through the heart, from there to the rest of the body. Then the heart can stop functioning."
"This exhibition is easy for little kids to understand. They'll be able to remember when they grow up that drugs are bad, that they should stay away from them."
At the moment, the real figure for China's drug users is estimated at about 13 million. And that number is increasing by a million
annually5. Most of them are young people under the age of 35. The age of drug users are getting younger.
Shi Jianchun, Deputy Director of the Beijing Anti-Drug Education Center says, they hope visitors, especially children, will be
fully6 aware of the harmful effects of drugs when they leave the exhibition.
"We just want to take the anti-drug education one step closer to people's life, especially to adolescents' life, so that they will put up a firewall against drugs psychologically. This exhibition at the Beijing Natural History Museum is our first such exhibition. Later, we'll take the exhibition to where children are concentrated."
The exhibition will run until the middle of this month.
For CRI, I'm Li Ningjing.
分享到: