Suspicious Powder Discovered on Capitol Hill

（单词翻译）

Suspicious Powder Discovered on Capitol Hill

Deborah Tate

Three U.S. Senate office buildings are closed, and congressional business has been disrupted a day after a suspicious powder, believed to be the poison, ricin, was discovered on Capitol Hill.

Authorities are awaiting definitive¹ results from tests conducted on the white substance found in a mailroom in the Dirksen Senate Office Building Monday. Eight tests on the material have already been done, and six of them came back positive for ricin.

Although Senate office buildings closed as a precautionary measure, the Senate is in session. Senator majority leader Bill Frist spoke² on the senator floor, "Somebody, in all likelihood, manufactured this with the intent to harm, and this is a criminal investigation³ that will be under way,"

The Capitol building is open, although public tours have been canceled. House office buildings are also open. Mail delivery to Capitol Hill has been suspended.

Senator Frist said it appears the contamination has been isolated⁴. "All air sampling, all environmental studies are negative with the exception of what was found in that single office at that site."

But suspicious powder was also found at a postal⁵ facility in Connecticut, where anthrax spores⁶ were found in 2001. A series of anthrax-tainted letters were mailed to locations in the eastern United States that year, including to Senators Tom Daschle and Patrick Leahy. Five people died. No one has been arrested in those incidents.

No illnesses have been reported in connection with the discovery of the white substance on Capitol Hill, or in Connecticut.

Inhaling⁸ significant quantities of ricin can result in death within a day or two. There is no known antidote⁹.

注释：

disrupt [dis5rQpt] v. 使中断

ricin [5raisin] n. 篦麻毒素

Capitol Hill  国会山

definitive [di5finitiv] adj. 最后的

Dirksen Senate Office Building  德克森参议院办公大楼

precautionary measure  防范措施

in session  在开会

under way  进行中

Capitol [5kApitEl] n. 国会大厦

contamination [kEn7tAmi5neiFEn] n. 污染，污染物

air sampling  空气取样

anthrax spores  炭疽孢子

taint⁷ [teint] vt. 使污染

inhale¹⁰ [in5heil] vt. 吸入

antidote [5AntidEut] n. 解毒药