在线英语听力室

中国发布全球通缉令

时间：2015-04-24 00:20:34

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 　　The 100 people on the list are mostly accused of crimes involving corruption2.

　　The latest move is part of the "Sky Net" campaign to repatriate3 corruption suspects.
　　Fu Kui is with the Communist Party of China's Central Commission for Discipline Inspection4.
　　"There are several reasons for us to do this. One is to show our determination in hunting down these corrupt1 officials. We will apprehend5 them no matter wherever they flee to. The other reason is to create a deterrent6 to try to dissuade7 others from becoming potential fugitives9."
　　The list itself contains the suspects' personal information and the crimes they have allegedly committed.
　　中国发布全球通缉令
　　Interpol and China's top anti-graft body have put the list together.
　　It's available for anyone to look at.
　　Duan Daqi with Interpol's China Bureau says the creation of the list will help strengthen global law enforcement cooperation.
　　"With the release of the list, we feel we've started creating a global surveillance network. Each country will be able to take different actions according to their laws. Some countries will be able to take measures including arrests, extradition10 and repatriation11 based on the list. Others will monitor the whereabouts of the suspected fugitives and report them. The monitoring will also apply to areas such as visas, green cards and bank accounts."
　　Huang Feng, head of the Center for International Criminal Law with Beijing Normal University says follow-up work also needs to be done once a fugitive8 suspect is identified.
　　"Once a suspect is in custody12, Chinese judicial13 authorities will have to work through the extradition or repatriation process of the countries involved. Supporting evidence and legal papers will be needed. Otherwise, the suspects may be set free."
　　The Chinese government has been actively14 trying to gain international support for its fight against corruption.
　　A "priority" list of fugitives suspected of corruption has reportedly been provided to the United States and Britain.
　　Negotiations15 for new extradition treaties with a number of countries are also underway.
　　For CRI, I'm Wang Mengzhen.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 corrupt 4zTxn     
v.贿赂，收买；adj.腐败的，贪污的
参考例句：
  • The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.那家报纸断言市长有舞弊行为。
  • This judge is corrupt.这个法官贪污。
2 corruption TzCxn     
n.腐败，堕落，贪污
参考例句：
  • The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
  • The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。
3 repatriate XB5zg     
v.遣返；返回；n.被遣返回国者
参考例句：
  • The government safely repatriates victims.政府安全遣返了受害者。
  • In this part,you need to formulate in detail repatriate the plan.在这一部分，你需要制定详细的归国计划。
4 inspection y6TxG     
n.检查，审查，检阅
参考例句：
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查，发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
5 apprehend zvqzq     
vt.理解，领悟，逮捕，拘捕，忧虑
参考例句：
  • I apprehend no worsening of the situation.我不担心局势会恶化。
  • Police have not apprehended her killer.警察还未抓获谋杀她的凶手。
6 deterrent OmJzY     
n.阻碍物，制止物；adj.威慑的，遏制的
参考例句：
  • Large fines act as a deterrent to motorists.高额罚款是对开车的人的制约。
  • I put a net over my strawberries as a deterrent to the birds.我在草莓上罩了网，免得鸟歇上去。
7 dissuade ksPxy     
v.劝阻，阻止
参考例句：
  • You'd better dissuade him from doing that.你最好劝阻他别那样干。
  • I tried to dissuade her from investing her money in stocks and shares.我曾设法劝她不要投资于股票交易。
8 fugitive bhHxh     
adj.逃亡的，易逝的；n.逃犯，逃亡者
参考例句：
  • The police were able to deduce where the fugitive was hiding.警方成功地推断出那逃亡者躲藏的地方。
  • The fugitive is believed to be headed for the border.逃犯被认为在向国境线逃窜。
9 fugitives f38dd4e30282d999f95dda2af8228c55     
n.亡命者，逃命者( fugitive的名词复数 )
参考例句：
  • Three fugitives from the prison are still at large. 三名逃犯仍然未被抓获。 来自《简明英汉词典》
  • Members of the provisional government were prisoners or fugitives. 临时政府的成员或被捕或逃亡。 来自演讲部分
10 extradition R7Eyc     
n.引渡（逃犯）
参考例句：
  • The smuggler is in prison tonight,awaiting extradition to Britain.这名走私犯今晚在监狱，等待引渡到英国。
  • He began to trouble concerning the extradition laws.他开始费尽心思地去想关于引渡法的问题。
11 repatriation efc8b0769e13d125d7e05d6422dd8e59     
n.遣送回国，归国
参考例句：
  • The Volrep programme is the preferred means of repatriation. 政府认为自愿遣返计划的遣返方法较为可取。 来自互联网
  • Arrange the cargo claiming and maritime affairs,crews repatriation,medical treatment,traveling so on. （六）洽办货物理赔，船舶海事处理，办理船员遣返，就医，旅游等。 来自互联网
12 custody Qntzd     
n.监护，照看，羁押，拘留
参考例句：
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后，他立即被押了起来。
13 judicial c3fxD     
adj.司法的，法庭的，审判的，明断的，公正的
参考例句：
  • He is a man with a judicial mind.他是个公正的人。
  • Tom takes judicial proceedings against his father.汤姆对他的父亲正式提出诉讼。
14 actively lzezni     
adv.积极地，勤奋地
参考例句：
  • During this period all the students were actively participating.在这节课中所有的学生都积极参加。
  • We are actively intervening to settle a quarrel.我们正在积极调解争执。
15 negotiations af4b5f3e98e178dd3c4bac64b625ecd0     
协商( negotiation的名词复数 )； 谈判； 完成（难事）； 通过
参考例句：
  • negotiations for a durable peace 为持久和平而进行的谈判
  • Negotiations have failed to establish any middle ground. 谈判未能达成任何妥协。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。