“30 Minutes”的音乐天堂

（单词翻译）

俄罗斯组合t.A.T.u《30 minutes》，空灵的笑声忧伤而凄美，曲调低落..这也许恰好的表达了我们现在的心情。翻阅着一条条关于地震灾区玉树的新闻和图片，揪心般的疼。把这首歌献给玉树地震中罹难的同胞们，愿地面的歌声传到天堂，它承载着我们的祝福、我们的希望。

mama,papa,forgive me.
Out of sight
Out of mind
Out of time
To decide
Do we run?
Should I hide?
For the rest
Of my life
Can we fly?
Do I stay?
We could lose
We could fail
In the moment
It takes
To make plans
Or mistakes
30 minutes, a blink of an eye
30 minutes,to alter our lives
30 minutes,to make up my mind
30 minutes,to finally decide
30 minutes,to whisper your name
30 minutes,to shoulder the blame
30 minutes,of bliss¹, thirty lies
30 minutes,to finally decide
Carousels²
In the sky
That we shape
With our eyes
Under shade
Silhouettes³
Casting shade
Crying rain
Can we fly?
Do I stay?
We could lose
We could fail
Either way
Options change
Chances fail
Trains derail
30 minutes, a blink of an eye
30 minutes,to alter our lives
30 minutes,to make up my mind
30 minutes,to finally decide
30 minutes,to whisper your name
30 minutes,to shoulder the blame
30 minutes,of bliss, thirty lies
30 minutes,to finally decide
To decide...