在线英语听力室

英文流行歌曲：The Heart Strings - 《Pedalo》

时间：2015-07-24 08:21:00

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

Pedalo
The Heart Strings1
It seems as good a day as any
To start my trek2 across the ocean
With no funds for ship or sail
I'll use my legs and my devotion.
An aqua bike will be my vessel3
And high adventure the land I seek
So farewell friends who've come to gather
Waving hankies, tear on cheek, oh...
It's a long long way to go on a pedalo, a pedalo...
It's a long long way to go on a pedalo, a pedalo...
My joy was surging, spirit soaring
The sky was huge, the sea was placid4
But soon my vim5 was somewhat dimmed
By bucketloads of lactic6 acid.
And then a ship took me aboard
Was full of whiskey and hearty7 sailors
I rested up, then pedaled onwards
Once I found out they were whalers
It's a long long way to go on a pedalo, a pedalo...
It's a long long way to go on a pedalo, a pedalo...
I saw a mermaid8, thwarted9 pirates
Wrestled10 sea squids, this and more
But as I ponder that horizon
I fancy someone moved the shore,
Oh, Hope can come, and hope can go
But for the most part seems to go
But still I huff, and still I puff11
On my yellow pedalo
It's a long long way to go on a pedalo, a pedalo...
It's a long long way to go on a pedalo, a pedalo...
It's a long long way to go on a pedalo, a pedalo...
It's a long long way to go on a pedalo, a pedalo...
It's a long long way to go
It's a long long way to go
It's a long long way to go
 


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句：
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上，随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
2 trek 9m8wi     
vi.作长途艰辛的旅行；n.长途艰苦的旅行
参考例句：
  • We often go pony-trek in the summer.夏季我们经常骑马旅行。
  • It took us the whole day to trek across the rocky terrain.我们花了一整天的时间艰难地穿过那片遍布岩石的地带。
3 vessel 4L1zi     
n.船舶；容器，器皿；管，导管，血管
参考例句：
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
4 placid 7A1yV     
adj.安静的，平和的
参考例句：
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
5 vim ZLIzD     
n.精力，活力
参考例句：
  • He set to his task with renewed vim and vigour.他再度抖擞精神，手完成自己的工作。
  • This young fellow does his work with vim and vigour.这小伙子干活真冲。
6 lactic t2Cx6     
adj.乳汁的
参考例句：
  • Now they wear rubber fingers treated with lactic acid.现在他们带上了用乳酸处理过的橡皮指套。
  • Lactic acid is an important organic acid of industrial importance.乳酸是一种具有重要工业价值的有机酸。
7 hearty Od1zn     
adj.热情友好的；衷心的；尽情的，纵情的
参考例句：
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了，他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
8 mermaid pCbxH     
n.美人鱼
参考例句：
  • How popular would that girl be with the only mermaid mom!和人鱼妈妈在一起，那个女孩会有多受欢迎！
  • The little mermaid wasn't happy because she didn't want to wait.小美人鱼不太高兴，因为她等不及了。
9 thwarted 919ac32a9754717079125d7edb273fc2     
阻挠( thwart的过去式和过去分词 )； 使受挫折； 挫败； 横过
参考例句：
  • The guards thwarted his attempt to escape from prison. 警卫阻扰了他越狱的企图。
  • Our plans for a picnic were thwarted by the rain. 我们的野餐计划因雨受挫。
10 wrestled c9ba15a0ecfd0f23f9150f9c8be3b994     
v.（与某人）搏斗( wrestle的过去式和过去分词 )；扭成一团；扭打；（与…）摔跤
参考例句：
  • As a boy he had boxed and wrestled. 他小的时候又是打拳又是摔跤。
  • Armed guards wrestled with the intruder. 武装警卫和闯入者扭打起来。 来自《简明英汉词典》
11 puff y0cz8     
n.一口(气)；一阵(风)；v.喷气，喘气
参考例句：
  • He took a puff at his cigarette.他吸了一口香烟。
  • They tried their best to puff the book they published.他们尽力吹捧他们出版的书。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。